Mit dem Markteintritt der ersten Max Havelaar-Bananen und dem Ende der unabhängigen Produktion in Zentralamerika legten die Bananenfrauen 1997 ihre Arbeit schliesslich nieder.
Aus dem 1988 gegründeten Verein Arbeitsgemeinschaft gerechter Bananenhandel - kurz gebana - entstand die Handelsfirma gebana AG mit dem Ziel, faire Handelsketten von den Produzenten bis zu den Konsumentinnen aufzubauen, wobei ökologische Aspekte und biologische Landwirtschaft miteinbezogen wurden.
www.gebana.chWith the market entry of the first Max Havelaar bananas and the end of the independent production in Central America, the banana women finally laid down their work in 1997.
From the in 1988 founded association "Arbeitsgemeinschaft gerechter Bananenhandel" - short gebana - the commercial firm gebana AG resulted with the goal to build fair supply chains from the producers to the consumers, whereat ecological aspects and biological agriculture were included.
www.gebana.chBei dieser Lizenzvergabe unterscheiden wir zwei Gruppen von Nutzungsberechtigten.
Die erste Gruppe, reine Handelsfirmen oder Institutionen ohne eigene Produktion von Reibbelägen, benötigt zur Kundeninformation lediglich die Kenntnis der bereits vorhandenen WVA-Nummern und ihrer Verwendungszwecke.
Die zweite Gruppe, Hersteller von Reibbelägen, ist zusätzlich darauf angewiesen, für neu in den Markt kommende Brems- oder Kupplungsbeläge auch neue WVA-Nummern beantragen zu können.
www.vriev.deFor the granting of licences we distinguish between two groups of licensees.
The first group, exclusively commercial firms or institutions without own production, only requires the knowledge of already existing WVA-numbers and of their applications in order to inform their customers.
On the other hand the second group, i.e. manufacturers of friction materials, furthermore needs be able to apply for new WVA-numbers for the introduction of new brake linings and clutch facings into the market, e.g. for new vehicle types.
www.vriev.de1873 R.F. Metzeler
1863 - Robert Friedrich Metzeler eröffnet in München eine Handelsfirma für Gummi- und Gummielastische Waren.
Zum Programm gehören technische und chirurgische Artikel, Kurz- und Spielwaren, wetterfeste Kleidung, luft- und wasserdichte Gebrauchsgegenstände.
www.metzeler.com1873 R.F. Metzeler
1863 - Robert Friedrich Metzeler opened a commercial firm selling rubber and elastic goods in Munich, Germany.
Some of Metzeler's early products included technical and surgical articles, sports equipment, toys and weatherproof clothing.
www.metzeler.comΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.