USA ( Rutherford ) - Winzer Philippe Bascaules hat Chateau Margaux verlassen und tritt in die Dienste des neu benannten Weingutes Inglenook von Eigner Francis Ford Coppola.
Nachdem Coppola die Rechte an dem Namen Inglenook für eine nicht genannte Summe zurückgekauft hat, verpflichtete er gleichzeitig Philippe Bascales als Gutsverwalter und Winzer.
Bascaules, der 11 Jahre Gutsdirektor bei Margaux war und dort zusammen mit CEO Paul Pontallier wirkte, löst damit Coppolas Winmaker Scott MacLeod ab, der letztes Jahr in den Ruhestand ging.
www.yoopress.comUSA ( Rutherford ) - Winemaker Philippe Bascaules has left Chateau Margaux to join the newly named Inglenook winery of the owner Francis Ford Coppola.
After Coppola had bought back the rights to the Inglenook name for an undisclosed sum, he appointed Philippe Bascales as estate manager and winemaker.
Bascaules, who has ben estate director at Margaux for 11 years and worked there together with CEO Paul Pontallier, replaces Coppola’s winemaker Scott MacLeod, who retired last year.
www.yoopress.comITALIEN ( Runig ) - Ein rund 4.000 Kubikmeter umfassender Felsturm rutschte am Dienstagabend in Runig ( Tramin / Südtirol ) ab und zerstörte Weinbergsflächen sowie Wirtschaftsgebäude des Freisinger Hofes.
Der Gutsverwalter Baron Philipp von Hohenbuhel berichtet, dass die Schäden sehr hoch einzuschätzen seien, ja sogar Millionen betragen können und dass die Bewohner viel Glück hatten, weil die riesigen Gesteinsbrocken die Wohngebäude nur um ein paar Meter verfehlten.
Einer der Felsbrocken mit einem Umfang von fast 400 Kubikmeter riss die Wirtschaftsgebäude mit sich, ein anderer nicht wesentlich kleinerer kam nur Meter vor dem Freisinger Hof zum Stehen.
www.yoopress.comITALY ( Runig ) – On Tuesday evening in Runig ( Tramin / South Tyrol ), a 4,000 cubic meter butte slid down and destroyed vineyards as well as buildings of the Freisinger Hof estate.
Baron Philipp von Hohenbühel, the estate manager, reported the damages probably to be very high and even to amount for millions; the dwellers had been very lucky because the rock fragments missed only by a few meters, he said.
One of the boulders with a scope of just under 400 cubic meters tore down the outbuildings, another, slightly smaller boulder stopped only a few meters in front of the Freisinger Hof.
www.yoopress.comSein elf Jahre jüngerer Bruder Bernhard von Hindenburg verfasste 1915 die erste Biografie des Feldmarschalls.
August von Mackensen wurde als Sohn des Gutsverwalters Ludwig Mackensen (1817–1890) und Marie Rink (1824–1916) in der damals preußischen Provinz Sachsen geboren.
Ohne jemals die Kriegsakademie besucht zu haben, wurde Mackensen 1880 in den Generalstab beordert und 1882 zum Großen Generalstab versetzt.
www.rambow.deBe eleven years younger brother, Bernhard von Hindenburg wrote 1915 The first biography of Field Marshal.
August von Mackensen Ludwig was the son of the steward Mackensen (1817–1890) and Marie Rink (1824–1916) Born in the then Prussian province of Saxony.
Without ever having visited the Military Academy, Mackensen was 1880 summoned to the General Staff and 1882 transferred to the General Staff.
www.rambow.deΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.