Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Fließspannung“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)
yield stress ΦΥΣ
Fließspannung θηλ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Bei niedrigen Temperaturen der Warmumformung ( 700 ° C ) ähnelt das Fließverhalten dieser Legierungen dem üblichen austenitischen Chrom-Nickelstahl X5CrNi 18-10 ( AISI 304 / 1.4301 ).

Ein Einfluss des Kohlenstoffs ist zu erkennen, bei einer Erhöhung des Kohlenstoffgehaltes steigt die Fließspannung leicht an.

Bei einer Temperatur von 1200 ° C sind die gemessenen Fließspannungen der beiden Fe-Mn-C Legierungen niedriger als diejenigen des Vergleichswerkstoffes und ein Einfluss des Kohlenstoffgehalts nicht mehr erkennbar.

abinitio.iehk.rwth-aachen.de

The hot forming of these alloys at low temperatures ( 700 ° C ) resembles the flow behaviour of usual austenitic chrome-nickel-steel X5CrNi 18-10 ( AISI 304 / 1.4301 ).

The influence of carbon is visible as the flow curve rises slightly with an augmentation of carbon content.

At a temperature of 1200 ° C the measured flow curves of both Fe-Mn-C alloys are lower than the ones of the comparison-material and the influence of carbon content is not noticeable any more.

abinitio.iehk.rwth-aachen.de

Diese erhält B2 teils von Projektpartnern oder aus der Literatur ( z.B. Wärmekapazität, Wärmeleitung, Dichte ), teils aus selbst durchgeführten Prinzipversuchen.

Solche Prinzipversuche werden zur Ermittlung der Strahlungszahl und des Wärmeübergangs sowie zur Bestimmung der Fließspannung angewandt.

Die Fließspannung ist ein zentrales Element zur Beschreibung des Werkstoffverhaltens während der Umformung, da sie die benötigten Spannungen zur plastischen Umformung beschreibt.

abinitio.iehk.rwth-aachen.de

B2 receives these from partner-projects ( e.g. heat capacity, heat conduction, density ) or ascertains them in self-conducted principle tests ( e.g. flow stresses ).

Such principle tests are carried out to determine the emission coefficient and the heat transfer as well.

The major focus is on the flow stresses in dependence of temperature and strain-rate to describe the material behaviour during forming.

abinitio.iehk.rwth-aachen.de

Solche Prinzipversuche werden zur Ermittlung der Strahlungszahl und des Wärmeübergangs sowie zur Bestimmung der Fließspannung angewandt.

Die Fließspannung ist ein zentrales Element zur Beschreibung des Werkstoffverhaltens während der Umformung, da sie die benötigten Spannungen zur plastischen Umformung beschreibt.

Sie wird über isotherme Stauchversuche ermittelt.

abinitio.iehk.rwth-aachen.de

Such principle tests are carried out to determine the emission coefficient and the heat transfer as well.

The major focus is on the flow stresses in dependence of temperature and strain-rate to describe the material behaviour during forming.

At the Institute of Metal Forming the flow stresses are derived from upsetting tests using cylindrical samples.

abinitio.iehk.rwth-aachen.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文