Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Einlassventil“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Ein·lass·ven·til ΟΥΣ ουδ ΑΥΤΟΚ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Der ebenfalls aus der Limousine stammende Sechszylinder muss einige einschneidende Änderungen über sich ergehen lassen, deren wichtigste der Übergang von der Zweistempel- zur Sechsstempel-Einspritzpumpe ist.

Damit ist es möglich, den Kraftstoff direkt durch den vorgewärmten Ansaugkanal und die geöffneten Einlassventile in den Brennraum zu „schießen“ und nicht mehr nur in das Ansaugrohr.

Der auf 2,3 Liter aufgebohrte Motor leistet so 150 PS (110 kW) bei 5500/min und bietet bei 4200/min ein Drehmoment von 20 mkg.

barrierefrei.mercedes-benz-classic.com

The 6-cylinder also derived from the sedan, but was forced to accommodate a number of radical alterations, of which the most significant was the transition from two to six-pin injection pump.

This allowed fuel to be injected directly into the combustion chamber through the pre-heated induction port and the open intake valves, and no longer just into the induction pipe.

The increased 2.3-liter engine developed 150 hp (110 kW) at 5500/min, offering 20 mkg of torque at 4200/min.

barrierefrei.mercedes-benz-classic.com

-Bildung.

Bemerkbar macht sich dies durch Ablagerungen auf den Einlassventilen und im Brennraum.

Als Beurteilungskriterien werden die Oxidationsstabilität nach ISO 7536 und der Abdampfrückstand herangezogen.

bevo.mercedes-benz.com

formation.

This becomes noticeable in the form of deposits on the intake valves and in the combustion chamber.

Criteria such as the oxidation stability as under ISO 7536 and the solid residue from evaporation are called on for assessment purposes.

bevo.mercedes-benz.com

Zunächst erzeugt die MAHLE CamInCam ® durch kurze Auslassventil-Öffnungszeiten das notwendige Druckgefälle zwischen Einlass- und Auslassseite.

Dann werden die Einlassventile geöffnet, während die Auslassventile noch offen stehen.

In dieser Ventilüberschneidungsphase durchströmt frische Luft den Brennraum und gelangt bis in den Abgastrakt.

www.behr-service.com

At first, the MAHLE CamInCam ® generates the required pressure gradient between the intake and exhaust sides with short exhaust valve opening times.

The intake valves are then opened while the exhaust valves are still open.

In this valve overlap phase, fresh air flows through the combustion chamber and enters the exhaust manifold.

www.behr-service.com

Damit sind die höheren spezifischen Belastungen bei verlängerten Lebensdauer- und Serviceintervall- Anforderungen ohne erheblichen Aufwand lösbar.

Das nitrierte Einlassventil zeichnet sich durch hervorragenden Verschleiß- schutz, deutlich erhöhte Ermüdungsfestigkeit und Robustheit gegenüber thermo-mechanischer Ermüdung (Panzerungsrisse) aus.

Natriumgefüllte Hohlventile, mit denen durch den “Shakereffekt” des geschmolzenen Natriums eine Senkung der Temperaturspitzen am Ventil möglich ist, begegnen besonders den thermischen Belastungen.

www.behr-service.com

This means that greater specific loads can be handled without extensive efforts, while meeting the extended service life and service interval requirements.

The nitrided intake valve is characterized by excellent wear protection, significantly increased fatigue strength, and robustness against thermomechanical fatigue (plating cracks).

Sodium-filled hollow valves, which can reduce valve temperature peaks thanks to the “shaker effect” of the molten sodium, can withstand thermal loads particularly well.

www.behr-service.com

Zur Zugabe in den Kraftstofftank

Für ununterbrochene Sauberkeit von Einlassventilen und Düsen

www.mathy.de

Simple application through addition to the fuel tank

Continuous cleaning of intake valves and nozzles

www.mathy.de

Die Optimierung sämtlicher Aspekte des Motorenverhaltens gehört zu unseren Spezialgebieten.

So führt zum Beispiel die Feinabstimmung des Hubes und der Steuerzeiten der Einlassventile zu einer höheren Motorleistung, höherem Drehmoment, verringertem Kraftstoffverbrauch und weniger Reibung im Ventiltrieb.

TMG besitzt außerdem Erfahrung im Bereich der Abgasrückführungs (EGR)-Technologie und verfügt über die Möglichkeit hochentwickelter Mehrzylindersimulationen, die signifikante Optimierungen des Ansaugsystems ermöglichen.

www.toyota-motorsport.com

Optimisation of all aspects of engine behaviour is our speciality.

For example, fine-tuning of intake valve lifting and timing will result in increased engine performance, improved torque, reduced fuel consumption and less valve train friction.

TMG is also experienced in exhaust gas recirculation (EGR) technology, with advanced multi-cylinder simulations allowing significant improvements to the intake system.

www.toyota-motorsport.com

Miller-Zyklus :

Durch frühes oder spätes Schließen der Einlassventile lässt sich das effektive Verdichtungsverhältnis reduzieren und damit eine Absenkung der Verbrennungstemperatur und des Druckniveaus erzielen.

Ein Teil der Verdichtungsarbeit wird dabei auf den Turbolader übertragen (in Kombination mit Ladeluftkühlung).

www.behr-service.com

Miller cycle :

closing the intake valves earlier or later allows the effective compression ratio to be reduced, thereby lowering the combustion temperature and pressure.

Part of the compression work is then transferred to the turbocharger (in combination with charge air cooling).

www.behr-service.com

Sie arbeitet mit einem Einhub frei wählbarer Höhe, der ebenfalls von einem Piezoaktor ausgeführt wird.

Die Teillastregelung erfolgt zwar vorwiegend über die Ventilverstellung (frühes oder spätes Einlassventil schließen), jedoch kann eine Drosselstellung eingestellt werden zum Vergleich.

Durch Minderung des Hilfsluftdruckes von 2,8 bis hinunter auf 2,0 bar wird der Ventilhub verringert und damit der Zeit- Querschnitt.

www.kutschelis.de

The pump performs a mono-stroke of adjustable height, driven by a piezo-actuator.

Partial load is preferably executed by “Early intake valve closure” or “Late intake valve closure”, but it is also possible to activate one throttle situation in the intake for comparison.

Reducing the pressure of the auxiliary air from 2,8 down to 2.0 bar effects a reduction of the valve lift and thus a reduction of the time opening square.

www.kutschelis.de

VarioCam Plus

VarioCam Plus ist ein 2-in-1-Motorkonzept zur elektronischen Verstellung der Einlassnockenwellen sowie zur Schaltung des Ventilhubs der Einlassventile.

Das System unterscheidet zwischen normale…

www.porsche.com

VarioCam Plus System

VarioCam Plus is a two-in-one engine concept for adjusting the intake camshafts and switching the lift of the intake valves.

The system differentiates between driver inputs that typify normal…

www.porsche.com

VarioCam Plus

VarioCam Plus ist ein 2-in-1-Motorkonzept zur Verstellung der Einlassnockenwellen sowie zur Schaltung des Ventilhubs der Einlassventile.

Das System unterscheidet zwischen normaler Alltags- un…

www.porsche.com

VarioCam Plus

VarioCam Plus is a two-in-one engine concept for adjusting the intake camshafts and switching the lift of the intake valves.

The system first differentiates between driver inputs that typify normal…

www.porsche.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "Einlassventil" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文