Libanon war mit 72,3 Millionen SYP im Jahr 2004 der grösste arabische Handelspartner beim Buchimport.
Die Aussenhandelszahlen Syriens sind nicht immer verlässlich und decken sich bisweilen nicht mit den Statistiken der betreffenden Handelspartner ( Exportzahl Syrien gleichImportzahl Zielland und umgekehrt ).
Sofern nicht eine unterschiedliche Zuordnung im HS zugrunde liegt muss davon ausgegangen werden, dass Lieferungen bewusst unterschiedlich und abweichend vom tatsächlichen Wert deklariert werden, sei es seitens der Buchhändler oder der Zollbeamten.
www.book-fair.comLebanon was the largest Arab trading partner for book imports in 2004 at 72.3 million SYP.
Syria ’ s foreign trade figures are not always reliable and occasionally do not correspond with the statistics of the relevant trading partner ( export figures in Syria equal to import figures in the destination country and vice versa ).
Unless a different HS classification is the underlying cause, it must be assumed that shipments are intentionally declared to be a different value than their actual value, be it by the bookseller or customs officials.
www.book-fair.comΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.