Die Information kann zahlenmäßiger ( quantitativer ) oder rein inhaltlicher ( qualitativer ) Natur sein.
Zusätzlich können auch Hinweise zur Qualität dieser Informationen gegeben (z. B. Information lückenhaft oder nur als Annäherungswert zu sehen).
Schließlich kann das Scoring dazu benutzt werden, um die vorhandenen Informationen anhand einer Bewertungsskala (siehe Vorlage) zu vergleichen.
www.reformkompass.deThe information can be in figures ( quantitative ) or it can be of a pure content ( qualitative ) nature.
In addition, references to the quality of this information can also be made (e.g. information missing or can only be regarded as approximate).
Finally, the scoring can be used to compare the available information using an assessment scale (see template).
www.reformkompass.deZwischen einer Absichtserklärung auszuwandern und der tatsächlichen Verwirklichung dieser Absicht steht eine riesige Realisierungslücke.
Man bekommt also nur Annäherungswerte.
Man muss tatsächliche Abwanderer befragen, was aber methodisch schwierig ist.
www.goethe.deBetween the stated intention to emigrate and its actual realisation there ’s a huge gap.
So we get only approximate values.
We should really survey emigrants, but this is methodologically difficult.
www.goethe.deAngeforderte Muster werden im Allgemeinen nur gegen Berechnung geliefert.
Abbildungen, Zeichnungen, Maße, Gewichte, Farbtöne, die in Katalogen, Preislisten und anderen Drucksachen enthalten sind, sind Annäherungswerte.
Branchenübliche Toleranzen in Mengen, Gewichten, Stückzahlen und Abmessungen bleiben ausdrücklich vorbehalten.
www.hillesheim-gmbh.deRequired samples are generally only provided in exchange for payment.
The illustrations, drawings, dimensions, weights and colour tones contained in catalogues, price lists and other printed materials are approximations.
Trade-conventional tolerances for quantities, weights, piece counts and dimensions remain expressly reserved.
www.hillesheim-gmbh.deΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.