Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „vestale“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

vestale [vɛstal] ΟΥΣ θηλ

1. vestale ΙΣΤΟΡΊΑ:

vestale (prêtresse)
Vestalin θηλ

2. vestale μτφ λογοτεχνικό (femme châste):

vestale
keusche Frau θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Plusieurs des vestales portent les instruments nécessaires aux sacrifices.
fr.wikipedia.org
L'infula d'une vestale est blanc et fabriqué à partir de laine.
fr.wikipedia.org
La punition consistait à enterrer vivante la vestale.
fr.wikipedia.org
Le temple subit alors, avec la maison des vestales, d'importantes restaurations.
fr.wikipedia.org
Elle fait coiffer ses cheveux en six tresses ramenées autour de la tête à la manière des vestales.
fr.wikipedia.org
Ils procèdent de même s'ils croisent le chemin d'une vestale.
fr.wikipedia.org
Les vestales possèdent un statut juridique très particulier.
fr.wikipedia.org
S'ils croisent ce cortège, les passants, à l'exception des vestales, doivent céder le passage et les cavaliers descendre de cheval.
fr.wikipedia.org
La procession des vestales et des victimes possède une « animation concrète et très romaine, d'un tout autre style que les grands panneaux ».
fr.wikipedia.org
Sur l'intervention de la vestale, et moyennant une forte somme, il le libère.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "vestale" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina