Μεταφράσεις για „sensualisme“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

sensualisme [sɑ͂syalism] ΟΥΣ αρσ ΦΙΛΟΣ

sensualisme

Sensualismus αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

C'est la thèse fondamentale du sensualisme: la sensation est l'unique source de toutes nos connaissances.

fr.wikipedia.org

Les questions qu’aborde le sensualisme concernent notamment les relations entre les sensations, les idées, les jugements et le langage.

fr.wikipedia.org

Enfin, les chairs de ses personnages, sensibles sous les drapés, seront toujours marquées par un fort naturalisme et un certain sensualisme.

fr.wikipedia.org

Adepte du sensualisme, il se fonde sur les sens, qui amènent passivement la connaissance.

fr.wikipedia.org

Ce n’était pas un matérialiste, même si les philosophes matérialistes ont pu s’inspirer de son sensualisme.

fr.wikipedia.org

Il n'adhère pourtant pas à la doctrine positiviste : il lui reproche son sensualisme, qui lui paraît grossier et démontré nulle part.

fr.wikipedia.org

Cet ouvrage, qui fait la part belle au romantisme, à l'individualisme et au sensualisme, marque une rupture avec la tradition littéraire réaliste et naturaliste de l'époque.

fr.wikipedia.org

Penseur positiviste, son œuvre fut marquée par l'histoire de la philosophie et le sensualisme.

fr.wikipedia.org

Le sensualisme s’oppose donc à l’activité spontanée de l’esprit.

fr.wikipedia.org

Il a œuvré pour promouvoir l'instruction populaire, et s'est attaché à répandre les théories de l'empirisme et du sensualisme.

fr.wikipedia.org