Μεταφράσεις για „rhumatismal“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

rhumatismal(e) <-aux> [ʀymatismal, o] ΕΠΊΘ

rhumatismal(e)

rheumatisch

douleurs rhumatismales

Rheumaschmerzen Pl

avoir des douleurs rhumatismales

Rheumaschmerzen haben

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Atteint de fièvre rhumatismale, il meurt en 1862 à l'âge de 47 ans.

fr.wikipedia.org

Le méthotrexate n'a pas démontré d'efficacité sur l'évolution de la spondylarthrite, contrairement aux autres maladies rhumatismales chroniques.

fr.wikipedia.org

Cette pathologie rhumatismale peut toucher toutes les zones tendineuses (épaule, main, pied) souvent sollicitées et qui subissent des micro-traumatismes.

fr.wikipedia.org

Une douleur musculaire et/ou rhumatismale peut accompagner les poussées.

fr.wikipedia.org

Elle est aussi utilisée comme hémostatique en application sur les plaies ou comme adjuvant dans le traitement de certaines affections rhumatismales, ulcères ou catarrhes digestifs.

fr.wikipedia.org

Le venin est utilisé pour soigner les affections rhumatismales, les arthrites chroniques, certaines maladies inflammatoires et la sclérose en plaques.

fr.wikipedia.org

Ce traitement est prescrit dans des pathologies neurologiques et rhumatismales comme les contractures, sciatalgies, rhumatismes, mal de dos, et traumatismes ostéoarticulaires.

fr.wikipedia.org

Les symptômes non spécifiques pouvant donner l'aspect d'une dépression ou avoir une allure rhumatismale.

fr.wikipedia.org

Au début des années 1950, on lui diagnostique une cardiopathie rhumatismale : obligé d'abandonner le saxophone, il se met à jouer du violoncelle.

fr.wikipedia.org

En réalité, cependant, c'est un refroidissement suivi de complications rhumatismales qui ont provoqué une crise d'apoplexie que le ténor obèse n'a pas pu surmonter.

fr.wikipedia.org