Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „pondérer“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

pondérer [pɔ͂deʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων
pondérer
abwägen
pondérer
bewerten

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Cette formule est une somme pondérée des fonctions d'onde.
fr.wikipedia.org
Cet idéal d’organisation est cependant pondéré par l’effet social des groupes de travail à l’origine de la documentation.
fr.wikipedia.org
L'indice est la moyenne de ces taux, non pondérée en fonction de la taille des populations.
fr.wikipedia.org
De même que pour les automates finis, les transducteurs finis peuvent être améliorés en les pondérant.
fr.wikipedia.org
En rassemblant les occurrences de chaque face, cette moyenne est obtenue en pondérant chaque valeur k ∈ [[1 ; 6]] {\displaystyle k\in [\!
fr.wikipedia.org
La masse molaire est numériquement identique à la moyenne pondérée des masses des molécules individuelles exprimée en unités atomiques (u).
fr.wikipedia.org
Le centre de gravité d'un corps correspond au barycentre des particules qui composent le corps en question ; chaque particule étant pondérée par son poids propre.
fr.wikipedia.org
Le jeu crée une trajectoire pondérée en fonction des actions des deux joueurs, uniquement quand ils appuient en même temps sur les mêmes boutons.
fr.wikipedia.org
Chaque critère est pondéré selon l’importance qui lui est donné comme le montre le tableau ci-dessous.
fr.wikipedia.org
Les votes sont pondérés de sorte que chaque circonscription ait le même poids.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "pondérer" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα