violoneux στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Les violoneux utilisent souvent des positions personnelles qui dépendent de l'instrument qu'ils utilisent et parfois de la tradition musicale dans laquelle ils s'inscrivent.
fr.wikipedia.org
De la même manière le terme « violoneux » est utilisé pour distinguer du violoniste classique ; on peut entendre aussi « flutieux » en parallèle avec le flûtiste classique.
fr.wikipedia.org
C'est également une terre de tradition de violoneux.
fr.wikipedia.org
Il aime tous les genres de musique et le violoniste devient violoneux à la grande joie de ses amis.
fr.wikipedia.org
Il apprend d'abord le répertoire d'airs traditionnels de son père, lui-même violoneux.
fr.wikipedia.org
Il développe dès l'âge de neuf ans des aptitudes musicales que son père, lui-même violoneux amateur, encourage.
fr.wikipedia.org
Un violoneux est un violoniste jouant de la musique populaire, de la musique traditionnelle ou folklorique.
fr.wikipedia.org
Mais violoneux et violonistes utilisent eux-mêmes les mots « violin » (violon) et « fiddle » (crincrin) de manière interchangeable.
fr.wikipedia.org
Souvent, un violoneux ne possède pas de formation classique en musique, mais a appris auprès d'autres violoneux.
fr.wikipedia.org
Les pianistes, les violoneux, les organistes n’ont plus leur place dans les salles.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "violoneux" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski