toron στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
La précontrainte réalisée est obtenue par l’intermédiaire de 12 torons de 12,4 mm de diamètre, chaque toron étant constitué de 7 fils.
fr.wikipedia.org
Les deux techniques précédentes utilisent des torons ou des fils d'acier à haute limite élastique.
fr.wikipedia.org
Un épissoir est un outil de marine servant à écarter les torons d'un cordage toronné ou d'un câble métallique tressé.
fr.wikipedia.org
Ce premier câble comportait trois torons faits chacun de quatre fils en fer puddlé de 3,5 mm de diamètre.
fr.wikipedia.org
Ces aussières sont traditionnellement faites de trois torons « commis » entre eux, ce qui signifie « réunis en spirale les uns autour des autres ».
fr.wikipedia.org
La racine tol-on, reprise en occitan (teron/toron après rhotacisme), est très ancienne, probablement préceltique.
fr.wikipedia.org
Les naissains sont suspendus à des cordes à trois torons qui plongent dans l'eau, ce sont les huîtres « détroquées ».
fr.wikipedia.org
Réunis entre eux par torsion les fils de caret constituent un toron, et les torons un cordage ou un câble.
fr.wikipedia.org
On réunit plusieurs fils par torsion pour obtenir un toron.
fr.wikipedia.org
L'ensemble est bordé par une tresse à deux torons.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "toron" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα