improprement στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για improprement στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για improprement στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Il peut intégrer certains mots argotiques ou des mots improprement choisis.
fr.wikipedia.org
Les écoutilles servant au passage sont appelées descentes, et celles qui concernent les mouvements de la cargaison panneaux ou encore improprement hiloires.
fr.wikipedia.org
Parfois improprement appelé scalpel (un anglicisme), il est utilisé pour les dissections (incisions).
fr.wikipedia.org
Sa forme de très loin la plus fréquente affecte l'utérus (on parle alors de fibromyome ou léiomyome utérin ou plus improprement de fibrome).
fr.wikipedia.org
Sur la carte des crêperies, les crêpes de blé noir sont parfois improprement appelées galettes.
fr.wikipedia.org
Certaines chaussures, appelées parfois improprement sabots, sont en fait des galoches ou des socques (en).
fr.wikipedia.org
Une autre variante consiste à la remplacer par un sousaphone qui est généralement appelé improprement tuba.
fr.wikipedia.org
L’infection, improprement appelée “endocardite” (il s’agit en fait d’une endartérite), est favorisée par la présence de matériel prothétique.
fr.wikipedia.org
Dans le langage courant, « fibrome » est fréquemment — mais improprement — employé pour léïomyome, en particulier utérin (léiomyome utérin ou fibromyome utérin).
fr.wikipedia.org
On l'a parfois improprement considérée comme une rachialgie (« la regardant comme une névralgie de la moelle »).
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "improprement" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski