Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.quicken [βρετ ˈkwɪk(ə)n, αμερικ ˈkwɪkən] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης quicken κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. quicken:

quicken pace

affrettare, accelerare

quicken rhythm

accelerare

2. quicken μτφ, λογοτεχνικό interest, excitement:

quicken

ravvivare, accendere, stimolare

II.quicken [βρετ ˈkwɪk(ə)n, αμερικ ˈkwɪkən] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης quicken κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. quicken pace, rhythm, heartbeat:

quicken

accelerare

2. quicken μτφ, λογοτεχνικό anger, jealousy:

quicken

intensificarsi

3. quicken foetus:

quicken

muoversi

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to quicken one's pace

affrettare il passo

Μεταφράσεις για quicken στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

accelerare ritmo

to quicken

accelerare il passo

to step up or quicken one's pace

accelerare ritmo, battito cardiaco:

to quicken

accelerarsi polso, battito:

to quicken

velocizzare

to quicken

sveltire

to quicken

affrettare il passo

to quicken one's pace

allungare il passo

to lengthen one's stride, to quicken one's step

allungare il passo

to quicken one's step, to lengthen one's stride

affrettare il passo

to quicken one's pace

stringere i tempi

to quicken the pace

Μεταφράσεις για quicken στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.quicken [ˈkwɪ·kən] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης quicken κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. quicken (make faster):

quicken

accelerare

to quicken the pace

affrettare il passo

2. quicken (stimulate):

quicken

stimolare

II.quicken [ˈkwɪ·kən] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης quicken κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. quicken (increase speed):

quicken

accelerare

2. quicken (become more active):

quicken

muoversi

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to quicken one's pace

allungare il passo

to quicken the pace

affrettare il passo

to quicken one's pace

allungare il passo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

In recent years the list of site improvements and development has quickened. en.wikipedia.org

She quickened away from her rivals inside the final two furlongs to win eased down by six lengths. en.wikipedia.org

He asserted that the pace of globalization was quickening and that its impact on business organization and practice would continue to grow. en.wikipedia.org

She widened my horizons and quickened my mind. en.wikipedia.org

After a verbal injunction, the dancer quickens to the rising intensity of the music. en.wikipedia.org

That quickened and awakened the desire to write poetry again. en.wikipedia.org

A committee was appointed to consider plans for a new bridge to quicken movement across the city and encourage traders to continue to stop there. en.wikipedia.org

Cooperation of the people within the community quickened the recovery. en.wikipedia.org

She bought him some alcohol to quicken his death, telling him she could never forgive him. en.wikipedia.org

The soil forming process (pedogenesis) can begin without the aid of biology but is significantly quickened in the presence of biologic reactions. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

quicken στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για quicken στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.quicken [βρετ ˈkwɪk(ə)n, αμερικ ˈkwɪkən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. quicken:

2. quicken μτφ, λογοτεχνικό interest, excitement:

II.quicken [βρετ ˈkwɪk(ə)n, αμερικ ˈkwɪkən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. quicken pace, rhythm, heartbeat:

2. quicken μτφ, λογοτεχνικό anger, jealousy:

3. quicken foetus:

Μεταφράσεις για quicken στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

quicken στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για quicken στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.quicken [ˈkwɪ·kən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. quicken (make faster):

2. quicken (stimulate):

II.quicken [ˈkwɪ·kən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. quicken (increase speed):

2. quicken (become more active):

quicken Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "quicken" σε άλλες γλώσσες

I	quicken
you	quicken
he/she/it	quickens
we	quicken
you	quicken
they	quicken

quicken στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για quicken στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.quicken [βρετ ˈkwɪk(ə)n, αμερικ ˈkwɪkən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. quicken:

2. quicken μτφ, λογοτεχνικό interest, excitement:

II.quicken [βρετ ˈkwɪk(ə)n, αμερικ ˈkwɪkən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. quicken pace, rhythm, heartbeat:

2. quicken μτφ, λογοτεχνικό anger, jealousy:

3. quicken foetus:

Μεταφράσεις για quicken στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

quicken στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για quicken στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.quicken [ˈkwɪ·kən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. quicken (make faster):

2. quicken (stimulate):

II.quicken [ˈkwɪ·kən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. quicken (increase speed):

2. quicken (become more active):

quicken Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "quicken" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης