Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά » Γερμανικά

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

usu·fruc·tu·ary: I. όνομα II. επίθετο και επίρρημα
usufructuary: όνομα
usufructuary right: όνομα

I . usu·fruc·tu·ary [ˌju:sjʊˈfrʌktʃuəri, αμερικ -zʊˈ-] ΝΟΜ ΟΥΣ

usufructuary

Nießbraucher(in) αρσ (θηλ)

II . usu·fruc·tu·ary [ˌju:sjʊˈfrʌktʃuəri, αμερικ -zʊˈ-] ΝΟΜ ΕΠΊΘ αμετάβλ

usufructuary right

Nießbrauchrecht ουδ

usufructuary right

Nutzungsrecht ουδ

usufructuary ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Ειδικό λεξιλόγιο

usufructuary (Begünstigter aus dem Nießbrauch)

Nießbraucher αρσ

usufructuary right ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Ειδικό λεξιλόγιο

usufructuary right (vererbbares, veräußerliches Recht, bestimmte Nutzungen aus einem Grundstück zu ziehen (z. B. Ernteerträge...))

Nießbrauchrecht ουδ

usufructuary right (vererbbares, veräußerliches Recht, bestimmte Nutzungen aus einem Grundstück zu ziehen (z. B. Ernteerträge...))

Nutzungsrecht ουδ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

usufructuary right

Nießbrauchrecht ουδ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Those who worked the land were in effect hereditary tenants, whose right to the land was usufructuary. en.wikipedia.org

As a general rule, use-based rights are usufructuary, fully transferable to anyone. en.wikipedia.org

The usufructuary's rights include possession, administration, use and enjoyment of the property, as well as its natural and civil fruits. en.wikipedia.org

A testator bequeaths the property rights to one person (the "dominus" or remainderman), but the right to use, enjoy and take the fruits of the property to another (the usufructuary). en.wikipedia.org

The usufructuary must use the property reasonably: that is, for the purpose for which it was intended. en.wikipedia.org

Unlike the owner, the usufructuary did not have a right of alienation ("abusus"), but he could sell or lease his usufructory interest. en.wikipedia.org

In fact, if the taxes had been advanced by the usufructuary, he shall recover the amount at the termination of the usufruct. opinion.inquirer.net

The limited interest conferred on the survivor is, as a rule, either an usufructuary or a fiduciary interest. en.wikipedia.org

The usufructuary must gather the natural fruits in order to obtain ownership of them. en.wikipedia.org

The usufructuary interest may, however, be alienated or pledged or mortgaged or sold in execution. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Μεταφράσεις για „usufructuary“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

I . usu·fruc·tu·ary [ˌju:sjʊˈfrʌktʃuəri, αμερικ -zʊˈ-] ΝΟΜ ΟΥΣ

II . usu·fruc·tu·ary [ˌju:sjʊˈfrʌktʃuəri, αμερικ -zʊˈ-] ΝΟΜ ΕΠΊΘ αμετάβλ

usufructuary ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

usufructuary right ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "usufructuary" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης