Αγγλικά » Γερμανικά

ultra·ˈvio·let ΕΠΊΘ αμετάβλ

UV radiation, ultraviolet radiation [ˌʌltrəˈvaɪələt] ΟΥΣ

ultra·vio·let pro·ˈtec·tion fac·tor ΟΥΣ, UPF ΟΥΣ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ultraviolet rays
ultraviolet lamp
ultraviolet treatment

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

– CHRONICLE THERAPY ( art without an artist – media arts are almost dead ).

2013 Rice plants, microorganism, iron construction, electronics circuits, laboratory materials, farming equipment, sensors, speakers, various chemistry materials, monitors, ultraviolet light 3 x 3 x 2.1 m An interactive media project developed by HONF Foundation and NTMOFA.

A collaboration with Taichung Biotechnology, Agriculture, and Life Science Labs.

universes-in-universe.org

– CHRONICLE THERAPY ( art without an artist – media arts are almost dead ).

2013 Reispflanzen, Mikroorganismen, Eisenkonstruktion, elektronische Kreisläufe, Labormaterialien, landwirtschaftliche Geräte, Sensoren, Lautsprecher, verschiedene chemische Substanzen, Monitore, ultraviolettes Licht 3 x 3 x 2,1 m Ein interaktives Medienprojekt, entwickelt von HONF Foundation und NTMOFA.

Eine Kooperation mit den Taichung Biotechnology, Agriculture and Life Science Labs. Installationsansicht, Asian Art Biennial 2013 in Taiwan

universes-in-universe.org

In association with companies, the Fraunhofer IOF is investigating a new technology to deposit X-ray amorphous silicon layers on ultra-precise substrates with excellent bonding and low strain in the necessary layer thickness for polishing using magnetron sputtering.

The challenge in manufacturing complex optical components such as aspheres or free forms for the visual and ultraviolet spectral range lies in polishing the Si-substrate surfaces following ultra-precision processing.

Current results show that surface roughnesses of less than 1 nm RMS can be achieved using diverse polishing methods.

www.iof.fraunhofer.de

Das Fraunhofer IOF erforscht in Kooperation mit Unternehmen eine neue Technologie, röntgen amorphe Silizium-Schichten auf ultrapräzisen Substraten in der für eine Polierbearbeitung notwendigen Schichtdicke mittels Magnetronsputtern haftfest und spannungsarm abzuscheiden.

Die Herausforderung bei der Fertigung komplexer optischer Bauelemente wie Asphären oder Freiformen für den visuellen und ultravioletten Spektralbereich, liegt in der Politur der Si-Substratoberflächen nach der Ultrapräzisionsbearbeitung.

Aktuelle Ergebnisse zeigen, dass Oberflächenrauheiten von unter 1 nm RMS durch verschiedene Polierverfahren erreicht werden.

www.iof.fraunhofer.de

The key advantage of daily lenses is that the wearer can take a fresh, sterile contact lens out of the packet each day, and this means that irritations to the eye caused by deposits on the lens are kept to a minimum.

As Daysoft UV daily lenses feature an integrated UV blocker, with Provis contact lenses your eyes are given reliable protection from harmful ultraviolet rays.

Furthermore, Daysoft UV come in packets containing up to 32 lenses, so they are a great alternative for anyone who wants economy as well as high quality.

misterspex.de

Der besondere Vorteil von Tageslinsen ist, dass der Träger jeden Tag eine frische, sterile Kontaktlinse aus der Packung nehmen kann und Irritationen der Augen durch Verunreinigungen auf ein Minimum reduziert werden.

Da Daysoft UV Tageslinsen über einen integrierten UV-Blocker verfügen, sind Ihre Augen mit Provis Kontaktlinsen zuverlässig vor schädlicher ultravioletter Strahlung geschützt.

Da Daysoft UV in Packungen zu 32 Stück geliefert werden, sind sie eine veritable Alternative für alle, die Wert auf ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis legen.

misterspex.de

It virtually eliminates the risk of explosion.

Philips quartz glass with UV block, filters out harmful ultraviolet rays that are potentially damaging to modern plastic headlighting units.

http: / / www.lighting.philips.co.uk / application_areas / assets / images / automotive / quartz-tubes.jpeg

www.lighting.philips.com

Dadurch gibt es so gut wie keine Explosionsgefahr.

Das Quarzglas mit UV-Filter von Philips schützt vor den schädlichen ultravioletten Strahlen, die eine potenzielle Gefahr für moderne Scheinwerfersysteme aus Kunststoff darstellen.

http: / / www.lighting.philips.co.uk / application_areas / assets / images / automotive / quartz-tubes.jpeg

www.lighting.philips.com

Metrology applications using EUV- and X-Ray Radiation

The group carries out research and development of innovative laboratory beam sources, metrology technology and lithographic techniques for research and applications in the hard ultraviolet spectral area ( EUV ) and x-ray range:

EUV- and X-ray metrology

www.lzh.de

Messtechnische Anwendung von EUV- und Röntgenstrahlung

Die Gruppe forscht und entwickelt an neuartigen Laborstrahlungsquellen, Messtechnik und lithographischen Techniken für Forschung und Anwendung im harten ultravioletten Spektralbereich ( EUV ) und Röntgenbereich:

EUV- und Röntgenmesstechnik

www.lzh.de

Currently the entertainment industry uses blue light within the Blu-ray-Technology.

The next step of increasing the data density would apply ultraviolet light with even shorter wavelengths.

Furthermore, the high energetic ultraviolet laser-light can be utilized in spectroscopy and could be used in medical fields for the local and specific activation of active ingredients.

te.ina-kassel.de

Derzeit setzt die Unterhaltungsbranche mit der Blu-ray-Technologie auf blaues Licht.

Der nächste Schritt zur Erhöhung der Datenspeicherdichte könnte mit noch kürzeren Wellenlängen des ultravioletten Spektralbereichs erreicht werden.

Darüberhinaus findet das energiereiche ultraviolette Licht Verwendung in der Spektroskopie und kann in der Medizin zum Beispiel zur gezielten, lokalen Aktivierung von Arzneistoffen eingesetzt werden.

te.ina-kassel.de

The Exo Terra Solar Glo is a selfballasted mercury vapor reptile bulb that provides the benefits of natural sunlight, which is one of the most important aspects in keeping reptiles healthy.

The Exo Terra Solar Glo is the choice of professional breeders as it provides the proper balance of ultraviolet light (including UVA and UVB), visual light and infrared light (heat), in one easy-to-install bulb.

The Exo Terra Solar Glo is a full spectrum light with carefully tuned peaks to ensure appetite, activity, brilliant colours, and optimal calcium absorption through Vitamin D3 production.

www.exo-terra.com

Dies ist einer der wichtigsten Aspekte, damit die Reptilien gesund bleiben.

Das richtige Gleichgewicht aus ultraviolettem Licht (inklusive UVA und UVB), sichtbarem Licht und infrarotem Licht (Wärme) in einer leicht zu montierenden Lampe macht die Exo Terra Solar Glo zu der Lampe, die auch professionelle Züchter wählen.

Die Exo Terra Solar Glo ist eine Vollspektrum-Lampe mit vorsichtig eingestellten Höchstwerten, um den Appetit, die Aktivität, brillante Farben und die optimale Kalziumabsorption durch die Vitamin-D3-Produktion zu gewährleisten.

www.exo-terra.com

are part of the basic equipment and create a tranquil atmosphere.

Furthermore, there are a large corner mirror, a pillar with coloured water bubbles, a disco ball with colour disk, a weather projector and an ultraviolet lamp with glow sticks.

"With " snoezelen ", we expose our patients to purposely chosen stimuli in a pleasant atmosphere ", Dr. Markus Fani explains the idea.

www.pfalzklinikum.de

Weiße Wände, weißer Baldachin, dezente Lichtelemente, grüne Weichmatten und seniorengerechte Sitzelemente bilden die reizarme Grundausstattung.

Dazu kommen ein großer Eckspiegel, eine Säule mit farbigen Wasserblasen, eine Spiegelkugel mit Farbrad, ein Wetterprojektor und eine UV-Lampe mit Leuchtstäben.

„ Beim Snoezelen bieten wir unseren Patienten bewusst ausgewählte Reize in angenehmer Atmosphäre ", erläutert Chefarzt Dr. Markus Fani das Konzept.

www.pfalzklinikum.de

Functional closures hold the most important ingredients in a function-al cap, well protected – above all – from sunlight.

Seen realistically, functional closures do offer tangible benefits in comparison to conventional solutions, because ultraviolet rays destroy additives in the drink, such as vitamins etc.

Are there more advantages?

www.optima-packaging-group.de

Mit den Functional Closures sitzen jetzt die wichtigsten Inhaltsstoffe in der Funktionskappe, geschützt vor allem vor dem Sonnenlicht.

Realistisch gesehen, bringen die Functional Closures damit echte Vorteile gegenüber der konventionellen Lösung. Denn durch ultraviolette Strahlen werden beispielsweise Vitamine, die zuvor ins Getränk gemixt wurden, zerstört.

Gibt es weitere Vorteile?

www.optima-packaging-group.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文