-
- |
- Βοήθεια
- |
- Επικοινωνία
- |
- B2B
- Σύνδεση
Μεταφράσεις για „subcutaneous tissue“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)
subcutaneous tissue
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- Subkutangewebe ουδ
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
VII / 8
Painful syndromes of tendon insertions, from bursae, subcutaneous tissues, fat and muscles including conditions caused by work with vibrating tools and excessive one-way overload, extra-articular rheumatism, systemic and localised 21 P, K
VII/9
www.belohrad.czVII / 8
Schmerzhafte Syndrome der Sehnenansätze, Schleimbeutel, Unterhautgewebe, subkutaner Fettgewebe und Skelettmuskeln, einschließlich Beschädigung durch Arbeit mit Vibrationsgeräten und übermäßige einseitige Belastung, generalisierter oder lokalisierter periartikulärer Rheumatismus 21 P, K
VII/9
www.belohrad.czA facelift cannot prevent the aging process.
However, a facelift can improve the visible signs of an aging face by removing excess fat, returning sunken deposits of fat to their original position, tightening subcutaneous tissue, and removing excess skin from the face and neck.
A facelift may be carried out as a sole intervention or in combination with other operative corrections such as Foreheadlifting or temple lifting, correction of the upper eyelid, or a Nose correction.
www.feller-heitmann.deMit einem Facelifting kann der Alterungsprozess nicht aufgehalten werden.
Ein Facelift kann jedoch die sichtbaren Zeichen eines alternden Gesichtes verbessern, indem überschüssiges Fett entfernt wird, abgesackte Fettdepots wieder an ihre ursprüngliche Lokalisation verbracht werden, das Unterhautgewebe gestrafft, und die überschüssige Haut des Gesichtes und Halses entfernt wird.
Ein Facelift kann als alleiniger Eingriff oder in Kombination mit anderen operativen Korrekturen wie Stirnlifting oder Schläfenlift, Oberlidkorrektur und Unterlidstraffung, oder einer Nasenkorrektur durchgeführt werden.
www.feller-heitmann.deAn abnormal functioning of the drainage system leads to accumulation of fluid in the intermediate cell spaces ( edema ).
With manual lymph drainage the therapist massages the subcutaneous tissue, using gentle pressure, in the direction of the lymph outflow, ie to the regional lymph nodes.
With a variety of different techniques, ie pumping, rotary, cupping as well as circulatory movements the skin is moved against the subcutis and stretched slightly.
www.twosteps.chEine gestörte Funktionsfähigkeit dieses Drainagesystems führt zur Ansammlung von Flüssigkeit in den Zwischenzellräumen ( Ödeme ).
Bei der manuellen Lymphdrainage massiert der Therapeut mit sanftem Druck das Unterhautgewebe in Richtung des Lymphabflusses, das heisst zu den regionalen Lymphknoten hin.
Mit Pump-, Dreh- und Schröpfgriffen sowie kreisförmigen Bewegungen wird jeweils die Haut gegen die Unterhaut verschoben und leicht gedehnt.
www.twosteps.chmade by the company Opoterapia and sold in Berlin in the 1920s.
Made with extracts of the subcutaneous tissue of young shelled animals, the cream promised younger-looking, smooth, rosy skin.
It was sold exclusively in special pots shaped like the lamp pictured in the foreground.
www.jmberlin.deEs handelt sich um eine Werbeaufnahme für Hautcreme mit dem Namen » Amor Skin « der Firma Opoterapia, die in Berlin in den 20er Jahren vertrieben wurde.
Die Creme, aus Stoffen des Unterhautgewebes von jungen Panzertieren gewonnen, versprach eine jugendfrische, glatte und rosige Haut.
Sie wurde ausschließlich in Spezialdosen in Form der im Vordergrund abgebildeten Lampe vertrieben.
www.jmberlin.deOxygen- Spa Bath The physiological effect of an external oxygen water treatment stems from the oxidative cleansing power and the regenerative stimulation of the skin ’s metabolism.
The pH of the interstitial water improves by de-acidification, and has a stimulating effect on all capillary inflows and outflows of the subcutaneous tissue.
Oxygen water and baths support not only the efficacy of anti-aging therapy, but also the efficacy of phytocosmetics and phytoestrogens applied to the skin.
www.wellness-bauernhof.atDie physiologische Wirkung der externen Sauerstoffwasser Behandlung ist wesentlich die oxydative Reinigungskraft und die regenerierende Stimulation auf den Hautstoffwechsel.
Es kommt zu einer Verbesserung des pH- Wertes im Zwischenzellwasser, in Richtung Entsäuerung, und wirkt sich anregend auf alle Kapillaren der Zu- und Abflüsse im Unterhautgewebe aus.
Sauerstoffwasser und Bäder unterstützt nicht nur die Wirksamkeit der Anti-Aging-Therapie, sondern auch die Phytokosmetika und Phytoöstrogene auf die Haut.
www.wellness-bauernhof.atFor lid malplacements, a cut shall be made parallel to the lid or the skin fold.
Then corrections shall be made to the subcutaneous tissue, to the lid muscles or also to the lid cartilage.
In the case of eyelid tumours, there are various procedures according to the type of tumour.
www.augenlasern-siegen.deBei Lidfehlstellungen wird parallel zu den Lidrändern bzw. den Hautfalten ein Schnitt angesetzt.
Dann werden Korrekturen am Unterhautgewebe, an den Lidmuskeln oder auch dem Lidknorpel vorgenommen.
Bei Lidtumoren kommen je nach Art des Tumors verschiedene Verfahren zum Einsatz.
www.augenlasern-siegen.dePlastic surgery of the face usually takes 2-3 hours, depending on the intervention type, and is performed under total anaesthesia.
To properly tension the skin and the subcutaneous tissues of the face the facial complexion must be detached form the substrate and tensioned upwards and sideways.
The incision is made in the hair in the temple area, then right in front of the ear downwards, around the ear on the bottom and on the rear, behind the ear upwards and then back to the hair.
www.bodyestet.czDie plastische Gesichtsoperation dauert je nach dem Umfang ungefähr 2 bis 3 Stunden, meistens wird sie in der Gesamtanästhesie durchgeführt.
Um die Haut und Unterhautgewebe des Gesichtes aufspannen zu können, muss man bei der Operation die Gesichtshaut von unten lockern und nach oben und in die Seiten spannen.
Der Schnitt wird im Haar im Bereich der Schläfen durchgeführt, führt knapp vor der Ohrmuschel nach unten, von unten um die Ohrmuschel herum und hinter das Auge, hinter der Ohrmuschel nach oben und schließlich wieder ins Haar.
www.bodyestet.czIs the injection lipolysis treatment painful ?
Since there are only a few nerve fibres in the subcutaneous tissue, the injections are not painful.
The areas to be treated are pre-treated with an anaesthetic cream so that you will hardly feel the needle.
www.perfectbalance.atIst die Behandlung mit der Fettweg-Spritze / Injektions-Lipolyse schmerzhaft ?
Da es im Unterhautgewebe nur wenige Nervenfasern gibt, sind die Injektionen nicht schmerzhaft.
Die zu behandelnden Regionen werden mit einer Anästhesiecreme vorbehandelt sodass man den Einstich kaum spürt.
www.perfectbalance.atFacelifting and minifacelift
Plastic surgery of the face, the so called face lifting, is usually performed to prevent skin and subcutaneous tissue ageing in faces of elderly patients.
The ageing process develops wrinkles, sagged skin and soft tissue of the face, the neck and the eye surroundings.
www.bodyestet.czFacelifting und Minifacelift
Die plastische Operation des Gesichtes das sog. Facelifting wird gewöhnlich bei Klienten durchgeführt, bei denen es zur Entwicklung der Alterungsprozesse bei der Haut und Unterhautgeweben des Gesichtes und des Halses infolge des Alters kommt.
Es tauchen Falten auf, die Haut und weiche Gewebe des Gesichtes, des Halses und der Augenumgebung wird schlaff.
www.bodyestet.czΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.Αναζήτηση στο λεξικό
- subcontracting
- subcontractor
- subculture
- subcustodian bank
- subcutaneous
- subcutaneous tissue
- subcutis
- subdivide
- subdivision
- subdominant
- subduct