Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „singing teacher“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He was arrested in 1938 and imprisoned in the Buchenwald concentration camp.

Released on condition that he leave Germany, he emigrated to London in 1939, where he worked as a composer and singing teacher until his death.

Further information in the Dictionary of Persecuted Musicians 1933-1945 at http://www.lexm.uni-hamburg.de and Frankfurt am Main 1933-1945:

www.kultur-frankfurt.de

1938 wurde er inhaftiert und ins Konzentrationslager Buchenwald gebracht.

Unter der Auflage aus Deutschland auszuwandern, ging er 1939 nach England ins Exil, wo er bis zu seinem Tod als Komponist und Gesangslehrer arbeitete.

Weitere Informationen im Lexikon verfolgter Musiker und Musikerinnen der NS-Zeit LexM unter http://www.lexm.uni-hamburg.de und Frankfurt am Main 1933-1945:

www.kultur-frankfurt.de

s refined ear

A singing teacher usually has a very fine ear because of his training and years of teaching experience, which gives him a good ability to discriminate pitch, frequency shifts and texture changes in the voice.

In that sense he hears multi-dimensionally.

www.sygyt.com

Ein weiterer Vorteil ist die Visualisierung des Tones und seines Obertonspektrums.

Ein Gesanglehrer hat aufgrund seiner Ausbildung und Gesangsunterrichts- Erfahrung ein sehr feines Gehör und eine gute Unterscheidungsfähigkeit von Tonhöhen, Frequenzverschiebungen und Textur- Veränderungen der Stimme.

Er hört sie sozusagen multidimensional.

www.sygyt.com

Among others, these aspects have become important linchpins in my studio work, because experience shows that with them the voice can be put on an absolutely secure technical base, which will remain reliable and available in all stress situations ( audition, entrance examination, etc. ).

Any candidate who is looking for a good singing teacher, and shows interest in the advert “teach belcanto technique”, can ask to what extent the teacher in question uses these features:

‘U’ as the basic vowel to open the throat.

www.studio-fuer-gesang-berlin.de

Neben anderen sind diese Aspekte wichtige Angelpunkte meiner Studioarbeit geworden, weil die Erfahrung zeigt, dass mit ihrer Hilfe die Stimme auf eine absolut sichere technische Basis gestellt wird, die auch in allen Stressituatuionen ( Vorsingen, Aufnahmeprüfung, etc … ) verlässlich und abrufbar bleibt.

Jeder Kandidat, der auf der Suche nach einem guten Gesangslehrer ist, und sich von der Werbung “unterrichte belcanto-Technik” angesprochen fühlt, sollte nachfragen können, inwieweit der betreffende Lehrer diese Merkmale umsetzt:

“u” als Grundvokal zum Öffnen der Kehle

www.studio-fuer-gesang-berlin.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文