Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „phosphoric acid“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

For these determination methods, the samples must be dissolved into residue-free solutions by suitable decomposition methods.

For this purpose in case of pure metal compounds, acids ( hydrochloric acid, nitric acid, phosphoric acid, hydrofluoric acid ) and acid mixtures of an appropriate concentration are being used.

www.is.mpg.de

Für die oben genannten Bestimmungsmethoden sind die zu analysierenden Proben mit geeigneten Löse- oder Aufschlussmethoden in rückstandsfreie Lösungen zu überführen.

Hierfür werden bei reinen Metallverbindungen Säuren ( Salzsäure, Salpetersäure, Phosphorsäure, Flusssäure ) und Säuremischungen geeigneter Konzentration eingesetzt.

www.is.mpg.de

Multi port reduction system for graphitization of sample CO2

Both inorganic and organic materials are converted into CO2: ( i ) carbonates by reaction with phosphoric acid and ( ii ) organic materials via combustion in evacuated, flame sealed quartz tubes containing copper oxide for oxygen supply.

The CO2 is then reduced to graphite with H2 on an iron catalyst in a modular reduction system with 28 units on three lines as shown in the figure on the left.

www.uni-kiel.de

Reduktionssystem zur Graphitisierung des Proben-CO2

Anorganische Proben werden durch Reaktion mit Phosphorsäure und organische Proben durch Verbrennung zu CO2 umgewandelt. Die Verbrennung organischer Proben erfolgt in evakuierten, abgeschmolzenen Quarzampullen zusammen mit Kupferoxid als Sauerstofflieferant.

Das entstandene CO2 wird anschließend mit Hilfe von H2 und Eisen als Katalysator zu Graphit reduziert.

www.uni-kiel.de

The application MLD1 demonstrates a separation on UltraSep ES MLD RP18, which was performed already on UltraSep ES PHARM RP8E with 15 mM phosphate buffer as eluent ( Application PHARM3 ).

With UltraSep ES MLD RP18 already £ 5 mM phosphoric acid is sufficient for delivering the same chromatogram quality (Application MLD2).

Furthermore it is important that for obtaining comparable short retention times of basic pharmaceuticals one can work with 50% acetonitrile (instead of 30%).

www.sepserv.de

Die Anwendung MLD1 zeigt die bereits mit 15 mM Phosphatpuffer an UltraSep ES PHARM RP8E dargestellte Trennung ( Anwendung PHARM3 ) an UltraSep ES MLD RP18.

An UltraSep ES MLD RP18 genügen bereits £ 5 mM Phosphorsäure für die gleiche Chromatogrammqualität (Anwendung MLD2).

Wichtig ist ferner, dass man für vergleichbar kurze Retentionszeiten basischer Pharmaka mit 50 % Acetonitril (statt 30 %) arbeiten kann.

www.sepserv.de

It ranks among the largest fertiliser production facilities in the entire world.

STEULER-KCH has provided protection for a surface area of 8600 m2 in tanks for phosphoric acid, including special seals, rubber coating and acid-proof linings.

The desert became both workplace and home to 42 local fitters, plus 2 STEULER-KCH supervisors, for a period of five months.

www.steuler.de

Sie gehört zu den größten Produktionsstätten für Düngemittel weltweit.

STEULER-KCH hat hier 8600 m2 Fläche in Behältern für Phosphorsäure mit speziellen Abdichtungen, Gummierungen und säurefesten Ausmauerungen geschützt.

Fünf Monate lang war die Wüste für 42 lokale Monteure, sowie 2 STEULER-KCH Supervisoren Arbeitsplatz und Lebensumfeld.

www.steuler.de

Leatransa operates a transshipment storage facility for chemicals in the Spanish Mediterranean port of Castellón de la Plana.

Liquid and aggressive products such as sulphuric and phosphoric acid are among the products temporarily stored there.

The tank farm consists of eight tanks with heights of 10, 15 and 30 m.

www.vega.com

Leatransa betreibt am spanischen Mittelmeerhafen Castellón de la Plana ein Umschlaglager für Chemikalien.

Gelagert werden u. a. flüssige und aggressive Produkte wie Schwefel- oder Phosphorsäure.

Die Tankfarm besteht aus 8 Tanks mit 10, 15 und 30 m Höhe.

www.vega.com

Hydrolysis of carbonates Carbonate samples are cleaned with hydrochloric peroxide in an ultrasonic bath.

They are converted to CO2 by acidification of CaCO3 with 100 % phosphoric acid at 90 ° C in an evacuated, flame sealed quartz tube.

Removal of conservation substances from art and archaeological samples Art and archaeological objects are often conserved with non-polar chemicals, and thus potentially contaminated with respect to their 14C content.

www.uni-kiel.de

Hydrolyse von Karbonaten Karbonat-Proben werden mit Hilfe von Wasserstoffperoxid in einem Ultraschallbad gereinigt.

Anschließend wird die Probe durch Reaktion mit 100 % -iger Phosphorsäure bei 90 ° C in einer evakuierten und abgescholzenen Glasampulle zu CO2 umgewandelt.

Entfernung von Konservierungsmitteln aus Kunstobjekten und archäologischen Proben Kunstobjekte und archäologische Proben sind häufig mit unpolaren Substanzen konserviert und daher potentiell mit artfremdem Kohlenstoff kontaminiert.

www.uni-kiel.de

Phospholipids behave amphiphilically and emulsify the milk fat in the milk.

In chemical terms, they are esters of phosphoric acid which belong to the group of lipoids and are present as an important ingredient in all animal and vegetable cells.

GEA Westfalia Separator has developed the DPL process to separate the phospholipids reliably and to obtain a perfectly degreased whey.

www.westfalia-separator.com

Phospholipide verhalten sich amphiphil und emulgieren das Milchfett in der Milch.

Chemisch sind es Ester der Phosphorsäure, die zur Gruppe der Lipide gehören und als wichtiger Bestandteil in allen tierischen und pflanzlichen Zellen vorkommen.

Um die Phospholipide zuverlässig abzutrennen und eine optimal entfettete Molke zu gewinnen, hat GEA Westfalia Separator den DPL-Prozess entwickelt.

www.westfalia-separator.com

recovering, recovery, phosphoric acid, calcium sulphate, centrifuges

Calcium sulphate is efficiently precipitated and removed by centrifuges from GEA Westfalia Separator Group in the recovery of phosphoric acid

GEA Westfalia Separator Group

www.westfalia-separator.com

gewinnung, phosphorsäure, ausfällung, abtrennung, kalziumsulfat

Effiziente Ausfällung und zentrifugale Abtrennung von Kalziumsulfat bei Gewinnung von Phosphorsäure mit Zentrifungen der GEA Westfalia Separator Group

GEA Westfalia Separator Group

www.westfalia-separator.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "phosphoric acid" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文