Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „paralyzed“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

para·lyzed: επίθετο και επίρρημα
para·lyze: μεταβατικό ρήμα
paralyse: ρήμα

para·lyzed [αμερικ ˈperəlaɪzd] ΕΠΊΘ αμερικ

paralyzed → paralysed

Βλέπε και: paralysed

para·lysed [ˈpærəlaɪzd] ΕΠΊΘ βρετ, αυστραλ

1. paralysed ΙΑΤΡ:

paralysiert ειδικ ορολ

2. paralysed (stupefied):

wie gelähmt κατηγορ

handlungsunfähig

3. paralysed:

paralysed (brought to halt)

paralysed (blocked)

para·lyze [αμερικ ˈperəlaɪz] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ

paralyze → paralyse

Βλέπε και: paralyse , paralyse

paralyse βρετ, paralyze αμερικ ΡΉΜΑ

para·lyse [ˈpærəlaɪz] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ, αυστραλ

1. paralyse ΙΑΤΡ:

to paralyse sb/sth

jdn/etw lähmen [o. ειδικ ορολ paralysieren]

2. paralyse (stupefy):

to paralyse sb

jdn lähmen μτφ

to feel paralysed with fear

vor Angst wie gelähmt sein

3. paralyse (bring to halt):

to paralyse sth

paralyse βρετ, paralyze αμερικ ΡΉΜΑ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Instead, the fourth and fifth fingers are simply paralyzed in their fully extended position. en.wikipedia.org

This can lead to a state where the awakened sleeper feels paralyzed. en.wikipedia.org

She had a 50/50 chance of coming out of it paralyzed. en.wikipedia.org

Together, they work on new ideas of helping paralyzed people to walk again, and fall in love with each other during the process. en.wikipedia.org

Over the course of 10 days, the city was effectively paralyzed. en.wikipedia.org

The soldier then fell three stories, resulting in severe injuries that left the soldier paralyzed from the neck down. en.wikipedia.org

White remained paralyzed for the remainder of his life. en.wikipedia.org

This accident left him paralyzed from the neck down, unable to speak and reliant on a respirator. en.wikipedia.org

The stroke left him permanently unable to walk, paralyzed on one side, and affected his speech. en.wikipedia.org

Upon hearing this question, the woman becomes paralyzed with fear and says nothing. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "paralyzed" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文