Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „operating mode“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Encryption units have to be placed at the two end points of a connection in order to transmit sensitive information.

These units ensure the security of the transmission, regardless of the operating mode and specific purpose involved.

With PDH Encryption HC-8510 E1, valuable information remains protected against all attacks from outsiders.

www.crypto.ch

Für die Übertragung sensibler Informationen müssen an beiden Endpunkten einer Verbindung Chiffriergeräte eingefügt werden.

Diese Geräte garantieren unabhängig von Betriebsmodus und spezifischem Einsatzzweck die Sicherheit der Übertragung.

Mit PDH Encryption HC-8510 E1 bleiben Ihre wertvollen Informationen gegen alle Angriffe durch Aussenstehende gesichert.

www.crypto.ch

3 operation modes : manual, warm-up program or automatic.

Displays outside temperature*, battery voltage, time of day and operating mode

www.waeco.com

3 verschiedene Betriebsmodi : manuell, Vorwärmprogramm oder Automatikmodus

Anzeige von Außentemperatur*, Batteriespannung, Uhrzeit und Betriebsmodus

www.waeco.com

LCD for temperature, operating mode, protective function

www.monacor.de

LCD-Anzeige für Temperatur, Betriebsmodus, Schutzfunktion

www.monacor.de

LCD for temperature, operating mode, protective

function

www.monacor.de

LCD-Anzeige für Temperatur, Betriebsmodus, Schutz-

funktion

www.monacor.de

The CDF600-2 operating mode can be set directly on the module using a rotary code switch without the need for configuration software.

In addition, the functional design offers protection against accidental adjustment of the operating mode.

While the CDF600-2 can be integrated at an easily accessible point on the handling system, the identification sensor, for example, the CLV615-F, which is connected with only one cable, can be mounted deep inside the system.

www.sick.com

Der CDF600-2-Betriebsmodus kann mit einem Drehcodierschalter ohne den Einsatz von Konfigurationssoftware direkt am Modul eingestellt werden.

Das funktionale Design bietet dabei gleichzeitig Schutz gegen unbeabsichtigtes Verstellen des Betriebsmodus.

Während das CDF600-2 an der Fördertechnik an einer leicht zugänglichen Stelle integriert werden kann, kann der mit nur einer Leitung angeschlossene Identifikationssensor, z. B. der CLV615-F, tief in der Anlage montiert werden.

www.sick.com

The CAN 300 PRO module supports CAN 2.0A ( 11 Bit ) and CAN 2.0B ( 29 Bit ) frames with a freely selectable baud rate of 10 kbps to 1 Mbps.

The CAN 300 PRO module can send and receive CAN frames in Layer 2 operating mode.

The data of the CANopen® slaves can be processed as a process image in CANopen® Master operating mode in the PLC.

www.helmholz.de

Die CAN 300 PRO Baugruppe unterstützt CAN 2.0A ( 11 Bit ) und CAN 2.0B ( 29 Bit ) Telegramme mit einer frei wählbaren Baudrate von 10 kbit / s bis 1 Mbit / s.

Die CAN 300 PRO Baugruppe kann im Layer 2 Betriebsmodus CAN-Telegramme senden und empfangen.

Im CANopen® Master Betriebsmodus können die Daten der CANopen® Slaves als Prozess-abbild in der SPS verarbeitet werden.

www.helmholz.de

Integrated switch for easy implementation of line topologies

Code switch that is mounted so it is protected against accidental adjustment and is easily accessible from the outside for easy setup of operating mode without complex software

Clear status LEDs that are identifiable on two sides from any viewing direction for simple and effective diagnosis

www.sick.com

Einfache Realisierung von Linientopologien durch integrierten Switch möglich

Gegen unbeabsichtigtes Verstellen geschützt montierter und von außen gut zugänglicher Codierschalter zur einfachen Einstellung des Betriebsmodus ohne komplexe Software

Aus jeder Blickrichtung von zwei Seiten erkennbare, eindeutige Status-LEDs zur einfachen und effektiven Diagnose

www.sick.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文