Αγγλικά » Γερμανικά

me·dial [ˈmi:diəl] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. medial ΑΝΑΤ:

medial
medial
medial ειδικ ορολ

2. medial ΓΛΩΣΣ:

medial
medial
medial ειδικ ορολ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The project raises questions, by means of philosophy, applied ( German ) linguistics, and media and communication studies, about the cognitive type, the forms of development and the application of a kind of knowledge which has become increasingly important since the middle of the eighteenth century.

One must have command of this knowledge in order to appropriately assess the truth content and / or the practical value of information – particularly expert information – gained first, second, third hand or further through interpersonal or medial communication.

The proliferation of such information – the mass diffusion of information among a boundless sphere of anonymous recipients – begins with the ' Encyclopédie ' by Alembert and Diderot in 1751.

www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de

Das Projekt thematisiert mit Mitteln der Philosophie, der Angewandten ( germanistischen ) Linguistik und der Medien- und Kommunikationswissenschaften die Frage nach dem kognitiven Typus, nach den Entwicklungsformen und nach den Verwendungsformen eines Wissens, das seit der Mitte des 18. Jahrhunderts immer wichtiger geworden ist.

Über dieses Wissen muss man verfügen, wenn man in der interpersonellen, in der apparativen bzw. in der medialen Kommunikation Informationen – und insbesondere Experteninformationen – aus erster, zweiter, dritter oder noch weitläufigerer Hand mit Blick auf ihren Wahrheitsgehalt und / oder ihren praktischen Nutzen einschätzen muss.

Die Proliferation solcher Informationen, also die massenhafte Verbreitung von Informationen an einen unbegrenzten Kreis anonymer Adressaten, beginnt mit der ' Encyclopédie ' von Alembert und Diderot im Jahre 1751.

www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de

In fact, when implemented, what emerges is what is described in the same text as “ primal sound ” : a note, a succession of notes, music that results from the decoding of a track that has never been encoded.

Even Friedrich Kittler emphasized the high degree of medial reflection evident in Rilke’s text; it deals with no less than an expansion of the realm of sensory experience, something that neither poetry nor science are in a position to achieve.

www.sixpackfilm.com

In die Tat umgesetzt entstünde, was im selben Text als „ Ur-Geräusch “ bezeichnet wird : ein Ton, eine Ton-Folge, eine Musik als Resultat der Dekodierung einer Spur, die niemals kodiert wurde.

Bereits Friedrich Kittler hat an Rilkes Text den hohen Grad an medialer Reflexion hervorgehoben, geht es in diesem doch um nichts weniger als um eine Erweiterung der Gebiete des sinnlich Wahrnehmbaren, zu der ausdrücklich weder die Dichtung noch die Wissenschaft in der Lage sind.

www.sixpackfilm.com

s surroundings.

This also became evident in the photographic work of Croatian artist Tomislav Gotovac "Ruke" from 1964, in which he himself was experiencing his urban surroundings - an artistic strategy which is no longer exclusively executed by hands, but gradually assumed by medial deployments such as photography, film and video.

galerie-stock.net

Hände gelten als zentrales Körpermotiv vieler KünstlerInnen, da sie das Grundwerkzeug allen Schaffens darstellen und zur Abtastung der Umgebung dienen.

Letztere führte der kroatische Künstler Tomislav Gotovac bereits 1964 in seiner Fotoarbeit „Ruke" vor Augen, in dem er die eigene urbane Umgebung abtastete – eine künstlerische Strategie, die nicht nur mehr Hände sondern vor allem die medialen Dispositive Fotografie, Film und Video übernehmen.

galerie-stock.net

In accelerated lines ~ by Manuel Knapp, there are at the beginning moments of similarity and reference with regard to these determinants : furthermore, the rendering is fundamentally based on the programming of lines through acceleration, gravity, and friction in an empty virtual space, which means that it is based on “ real space ” phenomena.

Through overlapping the medial foreground and background layers, however, picture surfaces arise, which rather than forming any referential relationship to the tri-axial space, instead formulate their own aesthetic, a unique pictorial spatiality of what is purely visual beyond depiction.

In this work for the draft of threedimensionality, Knapp invokes unforeseeable pictorial manifestations of interference and transgression of threshold values.

www.sixpackfilm.com

Grundsätzlich beruht das Rendering zudem auf der Programmierung von Linien mit Beschleunigung, Gravitation und Reibung im leeren virtuellen Raum, somit noch Phänomenen des „ Realraums “.

Durch Überlagerungen der medialen Vorder- und Hintergrundlayer entstehen jedoch Bildoberflächen, die keinen referenziellen Bezug zum tri-axialen Raum bilden, vielmehr eine eigene Ästhetik, eine eigene Bild- Räumlichkeit reiner Visualität jenseits der Abbildung formulieren.

Es sind unvorhersehbare piktorale Interferenzerscheinungen und das Überschreiten von Schwellenwerten, welche Knapp in dieser Arbeit zum Entwurf einer Räumlichkeit heranzieht.

www.sixpackfilm.com

The artistic involvement with electronic media makes up a significant part of the work of the Goethe-Institut.

The exhibition gateways_Kunst und vernetzte Kultur spotlights experimental art by a young generation that makes use of a spectrum of medial formats, utilises electronic networks creatively and actively involves their audience.

© Sergey Tarakanov / istockphoto.com

www.goethe.de

In der Arbeit des Goethe-Instituts nimmt die künstlerische Auseinandersetzung mit elektronischen Medien einen großen Raum ein.

Im Mittelpunkt der Ausstellung gateways_Kunst und vernetzte Kultur steht experimentelle Kunst einer jungen Generation, die sich unterschiedlicher medialer Formate bedient, elektronische Netzwerke kreativ nutzt und das Publikum aktiv miteinbezieht.

© Sergey Tarakanov / istockphoto.com

www.goethe.de

What was the effect of the constantly reproduced images ?

Was its main purpose simply the "entertainment" of the public or did the medial reproduction of individual suffering lead to a deeper reflection about one´s own life and to the posing of global questions?

www.zis.uni-mainz.de

Was wurde mit der ständigen Reproduktion bestimmter Bildfrequenzen erreicht ?

Handelte es sich dabei nur darum, die Öffentlichkeit zu "unterhalten" oder bewirkte die mediale Vervielfältigung des individuellen Leids eine tiefere Reflexion über das eigene Leben und globale Fragen?

www.zis.uni-mainz.de

Actual discussions about the performativity of program codes ( see chap.

V.2) don´t leave aside medial relationships or downgrade them as of secondary value and this altered perspective on medial conditions excludes the acclamation of a new trend of "consciousness art" ("Bewußtseinskunst").

iasl.uni-muenchen.de

Wenn heute die Performativität von Programmcodes diskutiert wird ( s. Kap.

V.2), dann werden mediale Zusammenhänge nicht mehr für die Akklamation eines neuen Trends der "Bewußtseinskunst" ausgeklammert oder als sekundär degradiert.

iasl.uni-muenchen.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "medial" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文