Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „loose grasp“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Today, however, these communities have fully assimilated to the dominant culture of the country, which leads to yet another change in language behavior.

While German is still spoken among elderly people in the Russian and Brazilian enclaves , the latest results show that many people under 40 have a rather loose grasp on the language .

The generation in the middle tends to be able to speak both German and the language of the host country.

www.goethe.de

Heute sind diese Gebiete gut an die Mehrheitsgesellschaft angeschlossen, was auch zu einem anderen Sprachverhalten führt.

Während die deutsche Sprache in den russischen und brasilianischen Sprachinseln bei den Älteren noch stark verbreitet ist, so zeigen erste Ergebnisse, dass viele der Unter-40-Jährigen das Deutsche nur noch passiv beherrschen.

Die mittlere Generation dagegen spricht oft sowohl Deutsch als auch die Mehrheitssprache.

www.goethe.de

For it is glued to the hilt it has to be lifted with a thicker screwdriver first.

Grasp the loose piece and detach the whole casing with strong pulling and turning .

Foto 1

saberproject.de

Da sie mit dem Griff verklebt ist muss sie zuerst mit einem dickeren Schraubendreher aufgehebelt werden.

Mit einer Spitzzange und kräftigem Drehen und Ziehen die gesamte Hülle entfernen; sie wird später nicht mehr benötigt.

Foto 1

saberproject.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文