Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „hydroxyl radical“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

“ As my colleagues and I compared the basic assumptions of climate models with my results we were very surprised, because only one of twelve models considers the role of transition metal ions in the formation of sulfate ”, says the scientist, who is now working at the Massachusetts Institute of Technology ( MIT ) in the USA.

Instead, most of the models used the alternative pathways of sulfur dioxide oxidation by hydrogen peroxide ( H2O2 ), ozone ( O3 ) and the hydroxyl radical ( OH ).

Sulfate produced catalytically through transition metal ions are formed on relatively large mineral dust particles, making them bigger than those formed through the reaction with hydrogen peroxide.

www.mpg.de

Denn nur eines von zwölf Modellen berücksichtigt die Rolle der Übergangsmetallionen bei der Sulfatbildung “, so die Wissenschaftlerin, die mittlerweile am Massachusetts Institute of Technology ( MIT ) in den USA arbeitet.

Stattdessen verwendeten die meisten Modelle den alternativen Fall der Schwefeldioxidoxidation durch Wasserstoffperoxid ( H2O2 ), Ozon ( O3 ) und das Hydroxyl-Radikal ( OH ).

Da Sulfat, das katalytisch durch Übergangsmetallionen gebildet wird, an der Oberfläche relativ großer Mineralstaubpartikel entsteht, sind diese größer als diejenigen, die aus der Reaktion mit Wasserstoffperoxid entstehen.

www.mpg.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "hydroxyl radical" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文