Verona was another historical name for Bonn.
When the Archbishops who, as Electors, were amongst the highest-ranking, most powerful man in the German Empire, drew up documents, they used to write, “ Dit geschah zu Bunne ” ( Done in Bonn ).
www.bonn-region.de( Verona ist der andere in der Zeit des Mittelalters für Bonn überlieferte Name ).
Wenn die Erzbischöfe, die als Kurfürsten zu den vornehmsten und mächtigsten Männern im Deutschen Reich zählten, hier Urkunden ausfertigten, schrieben sie:"Dit geschah zu Bunne ".
www.bonn-region.deThe inaugural Gutekunst Prize for Young Translators was awarded in 2011 to Kári Driscoll, a graduate student at Columbia University.
Mr. Driscoll's winning entry was chosen from 51 applicants, each of whom submitted a translated sample from Georg-Büchner-Preis recipient Martin Mosebach's 2010 novel, Was davor geschah, published by Hanser Verlag.
www.goethe.deDer erste Gewinner des Gutekunst Preises für Nachwuchsübersetzer war Kári Driscoll, Student an der Columbia University.
Der zu übersetzende Text war der Beginn des Romans Was davor geschah (Hanser Verlag) des Büchnerpreisträgers Martin Mosebach.
www.goethe.deΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.