Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „carbon particle“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In his drawings, Dürer used both iron gall ink and carbon ink.

Carbon ink essentially consists of carbon particles and a binder.

The fine whiskers of the famous hare, for example, are of this material, like the monogram AD and the year 1502 below it on the same sheet.

www.bam.de

In seinen Zeichnungen verwendete Dürer sowohl Eisengallustinte als auch Rußtusche.

Rußtusche besteht im Wesentlichen aus Kohlenstoffpartikeln und einem Bindemittel.

Die feinen Tasthaare des berühmten Feldhasen sind beispielsweise aus diesem Material, genau wie das Monogramm AD und die Jahreszahl 1502 darunter auf demselben Blatt.

www.bam.de

As a result, a new quality of thermal insulation foam has emerged that can contribute to reducing heating costs when used in building insulation.

By incorporating graphene into plastics and rubber, Prof. Rolf Mülhaupt ’ s group of the Freiburg FMF succeeded in both mechanically reinforcing these materials and making them electrically conductive and more gas-tight than was previously possible using carbon particles.

In this way they can " help to significantly increase the resource and energy efficiency of plastics " says FMF executive director Prof. Rolf Mülhaupt, who is also the coordinator and spokesman of the FUNgraphen project.

www.bam.de

Im Ergebnis wird so eine neue Qualität der Wärmedämmwirkung von Schaumstoffen möglich, die beim Einsatz in der Gebäudeisolation zur Verminderung von Heizkosten beitrüge.

Der Arbeitsgruppe von Prof. Rolf Mülhaupt vom Freiburger FMF gelang es, durch die Einarbeitung von Graphenen in Kunststoffe und Gummi, diese Werkstoffe mechanisch zu verstärken und zugleich elektrisch leitfähig und gasdichter zu machen, als es bisher mit Kohlenstoffpartikeln möglich war.

Auf diese Weise können sie „ dazu beitragen, die Ressourcen- und Energieeffizienz von Kunststoffen erheblich zu steigern “, sagt der geschäftsführende Direktor des FMF Prof. Rolf Mülhaupt, der auch Koordinator sowie Sprecher des Verbundes FUNgraphen ist.

www.bam.de

Depending on the manufacturer and the technique employed, the macroscopic conformations differ as well as the microscopic arrangement of the nanotubes therein.

For instance, SWNTs produced by the arc-discharge procedure exhibit large amounts of amorphous carbon particles.

The grade of purity of the material can consequently be determined by SEM analysis.

www.igb.fraunhofer.de

Je nach Hersteller und Herstellungsverfahren unterscheiden sich die makroskopischen Formen wie auch die darin enthaltene mikroskopische Anordnung der Nanotubes.

SWNT, die z. B. mittels der Bogenentladung hergestellt werden, zeigen eine große Menge an amorphen Kohlenstoffpartikel.

Aus dem REM-Bild kann somit auf die Reinheit des Materials rückgeschlossen werden.

www.igb.fraunhofer.de

The vapour may be inhaled like smoke and the active ingredients are delivered into the bloodstream by the lungs in the same way.

The significant difference between vapour and smoke is that vapour contains few or no carbon particles and therefore minimal amounts of tar and none of the carcinogens associated with smoke.

Also, when THC is heated rather than burned, it is absorbed much more efficiently, so less cannabis is needed to produce the same effect.

hashmuseum.com

Der Dampf kann gleich wie Rauch inhaliert werden, und auch die aktiven Bestandteile des Dampfes werden durch den Blutkreislauf in die Lungen transportiert.

Doch der entscheidende Unterschied zwischen Dampf und Rauch ist: Dampf enthält wenig oder keine Kohlenstoffpartikel, daher nur minimale Mengen Teer und keines der Karzinogene (krebserregende Stoffe), die mit Rauch assoziiert werden.

Außerdem wird THC viel effizienter absorbiert, wenn es nur erhitzt statt verbrannt wird, so dass geringere Mengen Cannabis benötigt werden, um denselben Effekt zu erzielen.

hashmuseum.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文