Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για anastomosis στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

(Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)
Anastomose θηλ ΙΑΤΡ, ΑΝΑΤ
anastomosis

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The smaller intestine is divided and the distal loop ( alimentary loop ) is anastomosed with the gastric pouch.

The biliopancreatic loop is created by side to side anastomosis.

ifb-adipositas.de

Der Dünndarm wird durchtrennt und die distale Schlinge ( alimentà ¤ re Schlinge ) mit der Magentasche anastomosiert.

Die biliopankreatische Schlinge wird durch eine Seitâ € “ zu-Seit-Anastomose gebildet.

ifb-adipositas.de

A temporary stoma is usually a loop of small or large bowel, brought out through the abdominal wall, which discontinues the passage of stool to lower parts of the intestinal tract in order to facilitate healing of a difficult or endangered anastomosis.

This stoma is taken down 1-6 weeks later ( when the anastomosis has healed ) and the bowel reconnected.

www.vcm-huber.de

Dadurch wird die Stuhl-Passage in unterhalb gelegene Darmabschnitte vollständig geblockt.

Das ermöglicht z. B. das problemlose Abheilen einer schwierigen und gefährdeten Darmnaht ( Anastomose ).

www.vcm-huber.de

The patient passed purulent mucous stools.

In the foreground the anastomosis can be seen.

The upper of the following orifices belongs to the abscess- cavity, the lower to the colonic lumen.

www.endoskopischer-atlas.de

Entleerung von eitrig schleimigen Stühlen.

Im Vordergrund ist die Anasomose zu sehen.

Dann folgen zwei Öffnungen, von denen die obere die Abszesshöhle und die untere das eigentliche Darmlumen ist.

www.endoskopischer-atlas.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "anastomosis" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文