Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Independent Certification

The portfolios of the five investment approaches are analysed and certified every three months by the independent Institut für Vermögensaufbau.

This certification based on a sound financial methodology confirms that the investment approach selected by you is suited for the preservation and building up of assets.

www.bankaustria.at

Unabhängige Zertifizierung

Die Portfolios der fünf Investmentansätze werden vom unabhängigen Institut für Vermögensaufbau vierteljährlich geprüft und zertifiziert.

Diese Zertifizierung bestätigt aus finanzwissenschaftlicher Sicht die Eignung zum Vermögenserhalt bzw. Vermögensaufbau.

www.bankaustria.at

One essential criterion is its focus in comparison with a balanced reference portfolio specified by Bank Austria.

The diversification indicator has been certified by the Munich-based Institut für Vermögensaufbau (Institute for Asset Accumulation) in collaboration with the Department of Banking and Finance at the University of Zurich.

On account of market volatility, Bank Austria recommends that investors repeat this investment analysis annually to keep their investment strategy up to date.

www.bankaustria.at

Ein wesentliches Kriterium ist dabei die Ausrichtung im Vergleich zu einem von der Bank Austria definierten ausgeglichenen Referenzportfolio.

Der Streuungsindikator wurde durch das Münchner Institut für Vermögensaufbau in Zusammenarbeit mit dem Institut für Banking und Finance der Universität Zürich zertifiziert.

Aufgrund der Volatilität der Märkte empfiehlt die Bank Austria eine jährliche Wiederholung dieser Anlage-Analyse, um die Anlagestrategie laufend den Gegebenheiten anzupassen.

www.bankaustria.at

During periods of high uncertainty in particular, Raiffeisen Vermögensverwaltung offers its potential and existing customers enhanced quality and security.

In line with this commitment, a cooperation agreement has been concluded with German company Institute for Asset Accumulation ( Institut für Vermögensaufbau, or IVA ).

Headquartered in Munich, the Institute is an independent organisation dedicated to promoting asset accumulation by private investors using financial market methods and expertise.

www.rcm.at

Gerade in Zeiten großer Unsicherheit bietet die Raiffeisen Vermögensverwaltung ihren potenziellen und bestehenden Kunden zusätzliche Qualität und Sicherheit.

Aus diesem Grund wurde eine Kooperation mit dem Institut für Vermögensaufbau ( IVA ) AG eingegangen.

Das Institut für Vermögensaufbau ( IVA ) AG in München ist eine bankenunabhängige Gesellschaft zur Förderung des Vermögensaufbaus von Privatanlegern mithilfe finanzwissenschaftlicher Methoden.

www.rcm.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文