Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Ricarda Huch“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Curriculum Vitae and Laudatio Elke Ursula Weber was born in the Ruhr area in Germany in 1957.

Upon graduating from Ricarda-Huch Grammar School in Gelsenkirchen , she studied law for two semesters at the Ruprechts Karls University in Heidelberg before emigrating to Canada where she received her BA Psychology from York University in Toronto .

Further stations in her academic career included Harvard University ( M.A. 1983, Ph.D. 1983 ), postdoctoral studies at the University of Toronto, and faculty positions at the University of Illinois at Champaign-Urbana, the University of Chicago, and Ohio State University.

unibas.ch

Lebenslauf Elke Ursula Weber kam 1957 im Ruhrgebiet zur Welt.

Nach ihrem Abitur auf dem Ricarda-Huch-Gymnasium in Gelsenkirchen und zwei Semestern Jura und Philosophie an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg wanderte sie nach Kanada aus und erlangte dort ihren B.A. in Psychologie an der York-Universität in Toronto.

Weitere Stationen auf ihrer akademischen Laufbahn waren die Harvard-Universität ( M.A. 1983 und Ph.D. 1984 ), die Universität von Toronto ( als Postdoc ) und Fakultätspositionen an der Universität von Illinois in Champaign-Urbana, der Universität von Chicago und der Ohio-State-Universität.

unibas.ch

In view of this pronounced work ethic, a cliché emerged from the 16th century - that of Calvinists being opposed to pleasure, the arts and the joys of life.

Yet Reformed Christians are , in fact , " more educated and sophisticated , more ethical in their way of life " and more tolerant than Lutherans , commented German poet and historian Ricarda Huch ( 1864-1947 ) :

www.ekd.de

Wegen dieses ausgeprägten Arbeitsethos entstand seit dem 16. Jahrhundert das Klischee der lust-, kunst- und lebensfeindlichen Calvinisten.

Doch tatsächlich seien reformierte Christen " gebildeter und vornehmer , in der Lebensführung sittlicher " und toleranter als die Lutheraner , bemerkte die deutsche Dichterin und Historikerin Ricarda Huch ( 1864-1947 ) :

www.ekd.de

Andrea Groß )

Thirty years ago , the Ricarda-Huch grammar school in Gelsenkirchen became one of the first schools in Germany to offer Turkish instruction .

Today, pupils can take Turkish as a subject for their school-leaving examination.

de.qantara.de

Andrea Groß

Vor mehr als 30 Jahren war das Ricarda-Huch-Gymnasium eine der ersten Schulen in Deutschland, die Türkisch als Schulfach eingeführt haben.

Heute können Schüler auch Türkisch als Hauptfach für ihre Abiturprüfung wählen.

de.qantara.de

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Wegen dieses ausgeprägten Arbeitsethos entstand seit dem 16. Jahrhundert das Klischee der lust-, kunst- und lebensfeindlichen Calvinisten.

Doch tatsächlich seien reformierte Christen " gebildeter und vornehmer , in der Lebensführung sittlicher " und toleranter als die Lutheraner , bemerkte die deutsche Dichterin und Historikerin Ricarda Huch ( 1864-1947 ) :

www.ekd.de

In view of this pronounced work ethic, a cliché emerged from the 16th century - that of Calvinists being opposed to pleasure, the arts and the joys of life.

Yet Reformed Christians are , in fact , " more educated and sophisticated , more ethical in their way of life " and more tolerant than Lutherans , commented German poet and historian Ricarda Huch ( 1864-1947 ) :

www.ekd.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文