It must first be determined whether there is a legal venue in Switzerland ;
the legal basis for this is to be found, above all, in the Lugano Convention (LC) and in the Swiss Federal Act on International Private Law (Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht - IPRG).
If a Swiss court has jurisdiction, it answers the question concerning the applicable law according to the provisions of the Swiss law on conflict of laws, which in turn is reguIated in the IPRG.
open-access.netVorab muss bestimmt werden, ob ein Gerichtsstand in der Schweiz besteht ;
die Rechtsgrundlagen hierfür bestehen vor allem im Lugano-Übereinkommen (LugÜ) und im schweizerischen Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht (IPRG).
Ist ein schweizerisches Gericht zuständig, beantwortet es die Frage nach dem anwendbaren Recht nach Massgabe des schweizerischen Kollisionsrechts, das wiederum im IPRG geregelt ist.
open-access.netΕδώ μπορείτε να σημειώσετε βελτιωτικές προτάσεις ή σχόλια σχετικά με λάθη σε αυτό το λήμμα:
Πώς μπορώ να μεταφέρω τις μεταφράσεις στον προπονητή λεξιλογίου;
Έχετε υπόψη ότι τα λήμματα σε αυτήν τη λίστα λεξιλογίου διατίθενται μόνο σε αυτό τον περιηγητή. Μόλις τα περάσετε όμως στον προπονητή λεξιλογίου, θα μπορείτε να τα καλέσετε από παντού.