Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Pleuellager“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Connecting rod ( PS ) by itself, here is not shaped like a rod but as a disc, concentric to that crank-axis ( KA ).

Outer contour of this connecting rod ( PS ) thus represents crank-bearing ( PL, German Pleuellager ), which normally e.g. is embedded within piston, here correspondingly within rotor.

At position shown at A ( left upside in this picture ), excenter axis ( EA ) and crank-axis ( KA ) both show to left side of system axis ( SA ).

www.evert.de

Die Pleuelstange selbst ist hier aber nicht als Hebelarm angelegt, sondern als Scheibe konzentrisch um diese Kurbelachse.

Die äußere Kontur dieser Pleuelstange stellt somit das Pleuellager ( PL ) dar, welches normalerweise z.B. vom Kolben umfaßt würde, hier entsprechend im Rotor zu installieren ist.

In der bei A ( im Bild links oben ) dargestellten Position ist die Exzenterachse wie die Kurbelachse links von der Systemachse gezeichnet.

www.evert.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文