Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As early as 2000, voestalpine has launched an employee shareholding scheme which has subsequently been expanded continually.

Currently voestalpine Mitarbeiterbeteiligung Privatstiftung held 11.84% of voestalpine AG's capital.

www.voestalpine.com

Der voestalpine-Konzern hat bereits im Jahr 2000 ein Mitarbeiterbeteiligungsprog... eingeführt und dieses seither kontinuierlich ausgebaut.

Aktuell hält die voestalpine Mitarbeiterbeteiligung Privatstiftung 11,84% des Grundkapitals der voestalpine AG.

www.voestalpine.com

s capital.

Additionally, voestalpine Mitarbeiterbeteiligung Privatstiftung manages approximately 1% of private shares of present and former employees.

With the capital increase this share will rise to 13.57% (plus approximately 1% of private shares).

www.voestalpine.com

Aktuell hält die voestalpine Mitarbeiterbeteiligung Privatstiftung 11,84 % des Grundkapitals der voestalpine AG.

Ebenfalls im Wege der Stiftung werden darüber hinaus rund 1% Privataktien von ehemaligen und aktuellen Konzernmitarbeitern verwaltet.

Nach der Kapitalerhöhung steigt dieser Anteil auf 13,57% (zuzüglich rund 1% Privataktien).

www.voestalpine.com

Josef X. Baumeister ( 45 ), who has been in a leading function since 2003, is the Chief Financial Officer ( CFO ) of Hirschvogel Holding GmbH at present and at the same time Chairman of the Board of the charitable Frank Hirschvogel Foundation.

In addition he runs Hirschvogel Mitarbeiterbeteiligung GmbH ( employee participation ) as President.

Dr.

www.hirschvogel.de

Josef X. Baumeister ( 45 ), seit 2003 leitend im Unternehmen tätig, ist derzeit Geschäftsführer Finanzen ( CFO ) der Hirschvogel Holding GmbH und gleichzeitig Vorsitzender des Vorstands der gemeinnützigen Frank Hirschvogel Stiftung.

Außerdem leitet er die Hirschvogel Mitarbeiterbeteiligung GmbH als Geschäftsführer.

Dr. Dirk Landgrebe ( 44 ) war zu Beginn seiner Tätigkeit ( 1999 ) Leiter Forschung und Entwicklung, anschließend Leiter Produktion im Stammwerk in Denklingen und die letzten Jahre als Geschäftsführer der Hirschvogel Automotive Components in China tätig.

www.hirschvogel.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文