Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Study published in Science Express

15.02.2013 - (idw) Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung Huge quantities of algae are growing on the underside of sea ice in the Central Arctic:

in 2012 the ice algae Melosira arctica was responsible for almost half the primary production in this area.

www.uni-protokolle.de

Studie in Science Express

15.02.2013 - (idw) Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung Riesige Mengen von Algen wachsen an der Unterseite des Meereises in der Zentralarktis:

Die Eisalge Melosira arctica war im Jahr 2012 für fast die Hälfte der Primärproduktion in diesem Gebiet verantwortlich.

www.uni-protokolle.de

The construction concept and technology prove effective right from the beginning.

Source: ( idw ) Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung Nearly double the amount of fresh snow compared to previous Antarctic winters fell on Neumayer Station III during the polar winter of 2009.

"Because of the unusually heavy snowfall the station building had to be raised three times in succession with the hydraulic system, " says Dr. Eberhard Kohlberg, Logistics Coordinator at the research station of the Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research in the Helmholtz Association since December 2009.

www.fona.de

Baukonzept und Technik bewähren sich auf Anhieb.

Quelle: ( idw ) Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung Fast die doppelte Menge Neuschnee im Vergleich zu anderen antarktischen Wintern lagerte sich an der Neumayer-Station III während des Polarwinters 2009 ab.

"Wegen des ungewöhnlich hohen Schneezutrags musste das Stationsgebäude gleich dreimal nacheinander mit der Hydraulikanlage angehoben werden ", sagt Dr. Eberhard Kohlberg, seit Dezember 2009 Logistikkoordinator an der Forschungsstation des Alfred-Wegener-Instituts für Polar- und Meeresforschung in der Helmholtz-Gemeinschaft.

www.fona.de

Research aircraft Polar 5 measures thickness of sea ice north of Greenland

Source: ( idw ) Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung The extent of the sea ice in the Arctic will reach its annual minimum in September.

Forecasts indicate that it will not be as low as in 2007, the year of the smallest area covered by sea ice since satellites started recording such data.

www.fona.de

Forschungsflugzeug Polar 5 misst Meereiseisdicke nördlich von Grönland

Quelle: ( idw ) Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung Die Meereisausdehnung in der Arktis wird im September ihr jährliches Minimum erreichen.

Prognosen lassen vermuten, dass es nicht so gering ausfallen wird wie im Jahr 2007, dem Jahr der geringsten Ausdehnung seit Satelliten diese aufzeichnen.

www.fona.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文