Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „konföderierten“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

the Confederacy αμερικ ΙΣΤΟΡΊΑ
die Konföderierten Staaten pl von Amerika
Confederate States αμερικ
die Konföderierten Staaten [von Amerika]

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In Ergänzung der traditionell starken Disziplinen der Bibelwissenschaft und Kirchengeschichte hat sich im Zusammenspiel von Systematik und Praktischer Theologie in den letzten Jahren ein weiterer Schwerpunkt heraus gebildet : die Erforschung des spezifischen Selbstverständnisses und der gesellschaftlichen Wahrnehmung der christlichen Religion in den beiden letzten Jahrhunderten, und zwar nicht zuletzt als eines bestimmenden Phänomens der zeitgenössischen Kultur.

Wie in der bisherigen Geschichte wird die Theologische Fakultät auch heute von den konföderierten Kirchen in Niedersachsen ( Braunschweig, Hannover, Oldenburg, Schaumburg-Lippe und der Bremischen Kirche ) als Landesfakultät betrachtet.

Ihre Mitglieder sind Prüferinnen und Prüfer in den beiden theologischen Examina, die in der Zuständigkeit der Landeskirchen liegen; dazu prüfen zahlreiche Mitglieder auch in anderen Landeskirchen ( u.a. Kurhessen-Waldeck, Bayern ).

www.uni-goettingen.de

In addition to the traditionally strong disciplines of biblical studies and church history, as well as the fruitful interaction between dogmatics and practical theology, a new research focus has been conceived during the last years : the particular self-understanding and social perception of the Christian religion during the last two centuries as a determining phenomenon of the contemporary culture.

As it has been for some time, the Faculty of Theology is considered the State Faculty by the confederate churches in Lower Saxony ( Braunschweig, Hannover, Oldenburg, Schaumburg-Lippe and Church of Bremen ).

Its members are examiners in both theological examinations that lie within the competence of the state churches; in addition many members are also examiners in other state churches ( a.o. Kurhessen-Waldeck, Bayern ).

www.uni-goettingen.de

Auch Maskottchen Eddie bekommt seine Momente.

Während des Evergreens ‘ Run To The Hills ‘ läuft das Monster in Konföderierten-Uniform über die Bühne und “ kämpft “ gegen Geers.

heavy-metal-reviews.de

The band ‘ s iconic Eddie comes to stage, as well.

During ‘ Run To The Hills ‘ a big walking figure of Eddie enters the stage and ‘ fights ‘ against guitar player Jannik Geers.

heavy-metal-reviews.de

Die Textsorte der Totenrotel geht auf den spätmittelalterlichen Brauch zurück, durch Gebetsversprechen verbrüderten Klöstern eine Nachricht über den Tod eines Mitbruders zukommen zu lassen, um diesen in das Totengedenken und das Gebet einbeziehen zu können.

Diese „ Zeugnisse klösterlicher Memorialkultur “ - ursprünglich aufgerollte Pergament- und Papierstreifen ( daher der Name ) - wurden seit Mitte des 16. Jhs. als Einblattdrucke bzw. als gedruckte und handschriftlich ergänzte Formulare per Boten an besagte konföderierte Klöster verschickt.

www.bayerische-landesbibliothek-online.de

goes back to the late-medieval custom of sending a message about the decease of a fellow brother to other monasteries allied through a prayer pledge, so that these could include the deceased in their remembrance of the dead and their prayers.

These " remnants of monastic memorial culture " – originally rolled-up strips of parchment and paper (thence the name) – were sent per messenger to said confederate monasteries in the form of broadsheets or as printed forms with handwritten entries starting at the middle of the 16th century.

www.bayerische-landesbibliothek-online.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文