Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Right to Cancel Orders of Good via the Internet

According to the legal regulations of the Distance Selling Act (Fernabsatzgesetz - FernAbsG) customers have the right to recall their orders.

Customers are to note the following, however:

www.dasportrait.de

Widerrufsrecht bei Warenbestellung über das Internet

Nach den gesetzlichen Regelungen steht Ihnen laut § 3 Fernabsatzgesetz ( FernAbsG) ein Widerrufsrecht zu.

Hierbei ist folgendes zu beachten:

www.dasportrait.de

Return Policy

[a] In accordance with the German Distance Selling Act (Fernabsatzgesetz), the customer has the right of cancellation within 14 days after the receipt of the goods.

To meet the deadline it is sufficient to send the goods back within the defined period.

www.zuribikes.com

7. Rückgabe und Widerrufsrecht

[a] Entsprechend dem Fernabsatzgesetz besteht ein Widerrufsrecht innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Waren beim Auftraggeber.

Zur Wahrung der Frist reicht die rechtzeitige Absendung der paketfähigen Ware.

www.zuribikes.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文