Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The transport from Vienna was, like some of the deportation transports from the » Altreich « destined for Riga, for reasons which never became clear diverted to Kaunas in Lithuania, and handed over to Einsatzkommando ( EK ) 3.

This unit of Einsatzgruppe A, with massive participation of local men, now set about »making Lithuania free of Jews« from June 1941 onwards, and murdered altogether 130,000 people.

Immediately after arrival the deported Viennese Jews were shot in Fort IX, a part of the Tsarist fortifications where in the meantime regular massacres had taken place, carried out by Lithuanian volunteers under the command of members of the EK 3.

ausstellung.de.doew.at

Der Transport aus Wien wurde, wie auch einige für Riga geplante Deportationstransporte aus dem » Altreich «, aus bisher nicht geklärten Gründen in das litauische Kaunas umgeleitet und dem Einsatzkommando ( EK ) 3 übergeben.

Diese Einheit der Einsatzgruppe A war unter massiver Beteiligung einheimischer Kräfte seit Juni 1941 daran gegangen, »Litauen judenfrei zu machen«, und hatte dabei insgesamt mehr als 130.000 Menschen ermordet.

Sofort nach der Ankunft wurden die deportierten Wiener Juden im Fort IX, einem Teil der alten zaristischen Befestigungsanlagen von Kaunas, die mittlerweile zu Orten regelmäßiger Massaker geworden waren, von litauischen »Hilfswilligen« unter dem Kommando von Angehörigen des EK 3 erschossen.

ausstellung.de.doew.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文