sfortuna στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sfortuna στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για sfortuna στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
mal fario
sfortuna f
desdicha
sfortuna f
gafar
portare sfortuna
cenizo
sfortuna f
mala andanza
sfortuna f
tener buena/mala estrella
avere fortuna/sfortuna
mala suerte
sfortuna f

sfortuna Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

che sfortuna!
¡qué mala suerte!
portare sfortuna
dar mala suerte

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
In tutto il mondo ellenistico, le persone consultavano oracoli e usavano ciondoli e statuette per scoraggiare la sfortuna o per lanciare incantesimi.
it.wikipedia.org
Ogni uomo che ebbe la sfortuna di incontrare la processione venne abbattuto senza pietà.
it.wikipedia.org
Nella prima partita della stagione fu però colpito dalla sfortuna quando fu costretto a lasciare il campo per la frattura della clavicola sinistra.
it.wikipedia.org
Ma la sfortuna li seguì ancora per altri due anni, così visitarono l'oracolo una terza volta.
it.wikipedia.org
Solo la sfortuna priva il pilota alessandrino del terzo alloro mondiale.
it.wikipedia.org
Nei dies religiosi la superstizione sconsigliava qualsiasi attività di tipo sacro o profano, in quanto considerate giornate maledette dalla sfortuna.
it.wikipedia.org
Agli inizi del periodo repubblicano nacque la superstizione che portasse sfortuna cominciare l'anno (calende di gennaio) con un giorno di mercato.
it.wikipedia.org
Racconti orali, non confermati, affermano che negli anni trenta furono ritrovati nella vecchia soffitta libri di magia, bruciati perché si pensava portassero sfortuna.
it.wikipedia.org
Ai era una ragazza, abitante di un villaggio in cui era uso fare sacrifici umani, ed era considerata portatrice di sfortuna.
it.wikipedia.org
L'anno successivo è riconfermato in squadra ma la sfortuna lo colpisce nuovamente e a metà stagione è fermato da un infortunio.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "sfortuna" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα