brutto στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για brutto στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

brutto ΕΠΊΘ, brutta

    2. brutto (cattivo):

    brutto
    malo, -a
    fa brutto (tempo)
    hace malo
    vedersela brutta
    pasarlo mal
    brutto segno!
    ¡mala señal!
    brutto stupido!
    ¡gilipollas
    è questo il brutto!
    ¡eso es lo malo!
    si sta mettendo al brutto
    se está poniendo feo
    non farmi fare brutta figura!
    ¡no me hagas quedar mal!
    una brutta bestia
    una mala bestia
    una brutta faccenda
    un asunto feo
    alle brutte
    en el peor de los casos
    Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
    il brutto anatraccolo
    el patito feo
    prendere un brutto andazzo
    ir por mal camino
    brutto ceffo
    tipo m siniestro

    Μεταφράσεις για brutto στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

    Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

    brutto Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

    passare un brutto quarto d’ora fig
    pasar un mal momento
    il tempo volge al brutto
    el tiempo empeora
    fa brutto (tempo)
    hace malo
    è questo il brutto!
    ¡eso es lo malo!
    si sta mettendo al brutto
    se está poniendo feo
    fa brutto tempo
    hace mal tiempo
    giocare un brutto scherzo a qn
    jugar una mala pasada a alg
    giocare un brutto tiro a qn
    hacerle una mala jugada a alg
    fare un brutto scherzo a qn
    hacer una faena a alg (mala pasada)
    giocare un brutto tiro a qn
    jugar una mala pasada a alg

    Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

    Ιταλικά
    Essendo il brutto e il meno dotato tra i suoi fratelli, era il meno amato della madre.
    it.wikipedia.org
    Dopo la fuga in barca dai vacui, i ragazzi speciali vengono coinvolti in una brutta tempesta e hanno bisogno di approdare sulla terra.
    it.wikipedia.org
    Melanie viene così a scoprire che il ragazzo frequenta brutte compagnie che lo hanno trascinato in un giro di droga e banconote false.
    it.wikipedia.org
    L'uomo è preoccupato perché la ragazza sta vivendo un brutto momento personale.
    it.wikipedia.org
    Piedino si sveglia spaventato, e ella gli dice che è stato solo un brutto sogno.
    it.wikipedia.org
    Lucious, che ha iniziato la riabilitazione, vuole sapere la cosa più brutta che ha fatto a ognuno dei suoi familiari.
    it.wikipedia.org
    Anceschi raccomanda ai suoi di non fare brutte figure.
    it.wikipedia.org
    Cordell purtroppo ha alle spalle un brutto passato, ha dei precedenti penali, e ha svolto diversi lavori in nero.
    it.wikipedia.org
    Pancamo sviluppa una brutta infezione a seguito della ferita da coltello da parte degli ariani.
    it.wikipedia.org
    Contando le stelle nella circonferenza del cane lunare, si saprebbero quanti giorni di brutto tempo ci si dovrà aspettare.
    it.wikipedia.org

    Αναζήτηση στο λεξικό

    Ιταλικά

    Αναζητήστε "brutto" σε άλλες γλώσσες


    Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Αναζητήστε στο λεξικό
    Δημοφιλέστερα