Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

segnataria στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για segnataria στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

segnatario (segnataria) <πλ segnatari> [seɲɲaˈtarjo, ri] (segnataria) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

assegnatario (assegnataria) <πλ assegnatari> [asseɲɲaˈtarjo, ri] (assegnataria) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

consegnatario (consegnataria) <πλ consegnatari> [konseɲɲaˈtarjo] (consegnataria) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

segnatasse <πλ segnatasse> [seɲɲaˈtasse] ΟΥΣ αρσ

I.rassegnato [rasseɲˈɲato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

rassegnato → rassegnare

Βλέπε και: rassegnare

I.rassegnare [rasseɲˈɲare] ΡΉΜΑ μεταβ

I.consegnato [konseɲˈɲato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

consegnato → consegnare

II.consegnato [konseɲˈɲato] ΕΠΊΘ ΣΤΡΑΤ

Βλέπε και: consegnare

I.consegnare [konseɲˈɲare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. consegnare:

consegnare giornale, posta
to deliver a: to
consegnare regalo, assegno, premio
to present a: to
consegnare compito
to hand in a: to
consegnare prigioniero
to hand over a: to
consegnare fuggiasco
to turn over a: to
consegnare fuggiasco
to hand over
consegnare arma
to surrender a: to
consegnare qn alla polizia
to hand sb over to the police
consegnare le spoglie di qn alle acque
to commit sb's body to the deep
consegnare qc alle fiamme
to consign sth to the flames

I.segnato [seɲˈɲato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

segnato → segnare

Βλέπε και: segnare

5. segnare prezzo:

segnare (scrivere)
to mark
segnare (annotare)
to make a note of
segnare (annotare)
to record
segnare (annotare)
to write [sth] down
ho dimenticato di segnare la data sulla mia agenda
I forgot to enter or put the date in my diary
lo segni sul mio conto
put it down to my account or on my bill
segnare gli (studenti) assenti
to mark students absent
questa è da segnare sul calendario
here's one for the book(s)

6. segnare (indicare):

segnare orologio:
to tell
segnare ora
to say
segnare strumenti:
to record
segnare pressione, temperatura
to show
segnare ΜΟΥΣ
to mark
segnare tempo
to beat
il mio orologio segna le tre
by my watch it's three o'clock
il termometro segna 35°C
the thermometer reads 35 degrees
la lancetta segnava 60 km orari
the speedometer was at 60 kph

II.segnarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ΘΡΗΣΚ

I.assegnato [asseɲˈɲato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

assegnato → assegnare

assegnato compito, fondi, tempo:

assegnato
allotted
assegnato
allocated
assegnato
assigned
il compito assegnatogli
his allotted task
essere assegnato (temporaneamente) a persona
to be on loan or attachment to
porto assegnato ΕΜΠΌΡ
carriage forward βρετ
porto assegnato ΕΜΠΌΡ
freight forward βρετ
porto assegnato ΕΜΠΌΡ
freight collect αμερικ

Βλέπε και: assegnare

1. assegnare:

assegnare (affidare)
to allocate
assegnare (affidare)
to allot
assegnare compito, incarico, ruolo
to assign
assegnare (dare) alloggio, posto, numero
to assign
assegnare (dare) alloggio, posto, numero
to allocate
assegnare (dare) alloggio, posto, numero
to allot
assegnare somma, fondi, risorse
to assign
assegnare appalto
to award
assegnare ΑΘΛ punti, rigore
to award
assegnare un compito a casa ΣΧΟΛ
to set or assign homework
assegnare le parti di un film, di uno spettacolo
to cast a film, a show

segnataria στο λεξικό PONS

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα