l'avvenire στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για l'avvenire στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.avvenire1 [avveˈnire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere (accadere)

avvenire fatto, incidente:
to happen
avvenire fatto, incidente:
to occur
avvenire fatto, incidente:
to take place
come avviene di solito
as usually happens
è avvenuto un cambiamento nell'opinione pubblica
there has been a shift in public opinion
avvenne sotto i riflettori dei media
it took place in a blaze of publicity
qualsiasi cosa avvenga
whatever happens
l'incontro avvenne a Londra
the meeting took place in London

II.avvenire1 [avveˈnire] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα βοηθ ρήμα essere

I.avvenire2 [avveˈnire] ΕΠΊΘ αμετάβλ

II.avvenire2 <πλ avvenire> [avveˈnire] ΟΥΣ αρσ (futuro)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
l'avvenire è pieno di incognite
the future is full of uncertainties
pronosticare avvenire
to forecast

Μεταφράσεις για l'avvenire στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

l'avvenire στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για l'avvenire στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.avvenire1 <-> [av·ve·ˈni:·re] ΟΥΣ αρσ

II.avvenire1 <inv> [av·ve·ˈni:·re] ΕΠΊΘ

Μεταφράσεις για l'avvenire στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

l'avvenire Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ha un brillante avvenire avanti a sé
she has a great future ahead of her

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Ne consegue che - tra le diverse estasi della temporalità, quella che vanta la priorità originaria è l'avvenire.
it.wikipedia.org
In maniera metaforica la frase costituisce un richiamo ad interpretare correttamente il presente, che solo è in nostro possesso e dal quale dipende l'avvenire.
it.wikipedia.org
L'avvenire autentico è la ripetizione dell'io-sono-stato, l'attimo è sempre possibile, a differenza dell'istante.
it.wikipedia.org
La figura sacerdotale è incarnata dallo sciamano, che effettuava tutta una serie di riti propiziatori per prevedere l'avvenire, utilizzando un tamburo magico.
it.wikipedia.org
Nel frattempo l'avvenire del caucciù naturale sembrava compromesso dal ricorso crescente al caucciù “rigenerato” fabbricato sia con articoli riciclati che in maniera sintetica.
it.wikipedia.org
Disegna apparecchi per le inalazioni medicamentose di cui intuisce l'avvenire.
it.wikipedia.org
A questa società essi non offrono sogni e speranze per l'avvenire ma soltanto risate, medicina efficace ma temporanea, un palliativo anestetizzante dei mali quotidiani.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα