l'ascia στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για l'ascia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ascia <πλ asce> [ˈaʃʃa, ˈaʃʃe] ΟΥΣ θηλ

ascia
axe
ascia
ax αμερικ
ascia (per il legno)
adze
ascia (per il legno)
adz αμερικ
un'ascia di pietra
a stone axe
fatto con l'ascia lineamenti:
= rough-hewn
tagliato con l'ascia persona:
= coarse-grained
sotterrare l'ascia di guerra
to bury the hatchet
ascia di guerra (degli indiani)
tomahawk
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
dissotterrare l'ascia di guerra
to dig up or take up the hatchet
sotterrare l'ascia di guerra
to bury the hatchet
seppellire l'ascia di guerra
to bury the hatchet

Μεταφράσεις για l'ascia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
hatchet
ascia θηλ
to bury the hatchet
seppellire l'ascia di guerra
shipwright
maestro αρσ d'ascia
adze
ascia θηλ (per carpenteria)
to chop one's way through undergrowth, forest
aprirsi un varco a colpi d'ascia in
chopper (axe)
ascia θηλ (corta)
celt
= utensile preistorico in pietra o bronzo a forma di ascia

l'ascia στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για l'ascia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για l'ascia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

l'ascia Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ascia θηλ di abbordaggio
poleax(e)
ascia θηλ da guerra
battle-ax(e)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Il padre, furioso, aggredisce il figlio ferendolo con l'ascia.
it.wikipedia.org
Un giorno il capo della banda sbagliò il taglio e l'ascia si conficcò nella tavola da cui sgorgò del sangue.
it.wikipedia.org
Come metodo antico di conversione del legname, si sono sviluppati nella storia diversi metodi in ogni fase del taglio con l'ascia.
it.wikipedia.org
Topór (Боевой топор in cirillico) è la parola che in lingua polacca e in lingua russa indica la scure d'arcione in particolare e l'ascia da battaglia in generale.
it.wikipedia.org
L'ascia era anche uno strumento usato quotidianamente e quindi veniva portata alla cintura quasi costantemente.
it.wikipedia.org
Più tardi assaggiano dei fantomatici funghi magici del bidello che provocano ai due la visione di una "scimmia con l'ascia".
it.wikipedia.org
Anche in questa circostanza gli indiani accantonanto le loro discordie interne per combattere assieme l'uomo bianco, dopo aver dissotterrato l'ascia di guerra.
it.wikipedia.org
L'ascia barbuta, ancora oggi in uso in carpenteria per squadrare e spaccare tavole di legno, seppur in una versione più piccola, ad una mano, era poi arma ibrida.
it.wikipedia.org
La morte avveniva quindi per decapitazione con l'ascia oppure per sgozzamento, al punto che il verbo iugulare viene spesso usato come sinonimo di proscribere.
it.wikipedia.org
Si trattava di tribù individualiste e patriarcali con l'ascia da battaglia come status symbol.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα