Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

interruzione [interrutˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. interruzione:

interruzione (arresto)

interruption

interruzione (arresto)

stop di: of, in

interruzione (di circuito, catena, collegamento, sequenza)

break

interruzione (di comunicazioni, negoziazioni)

breakdown

interruzione (di riunione, dialogo, ostilità)

suspension

interruzione (di servizio, commercio, riunione, approvvigionamento)

disruption

interruzione (di avvenimento, esecuzione)

interruption

interruzione ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ

intermission

dopo un'interruzione di tre mesi

after a three-month break

interruzione audio, video TV

loss of sound, vision

un'interruzione temporanea dell'attività

a halt in the activity

interruzione della carriera

career break

cassetta di interruzione ΗΛΕΚ

fuse box

senza interruzione

without cease or a pause, uninterruptedly

2. interruzione ΠΟΛΙΤ (fine):

interruzione

termination di: of

l'interruzione del dialogo tra

the breaking off of talks between

3. interruzione (intromissione):

interruzione

interjection

4. interruzione (disturbo):

interruzione (per interrompere un oratore)

heckling uncountable

ιδιωτισμοί:

interruzione di corrente ΗΛΕΚ

blackout

interruzione di corrente ΗΛΕΚ

power failure

interruzione di corrente ΗΛΕΚ

power cut

interruzione di corsia

lane closure

interruzione del gioco

stoppage time

interruzione di pagina Η/Υ

page break

interruzione di prescrizione ΝΟΜ

interruption of the period of limitation

interruzione pubblicitaria

commercial break

interruzione di riga Η/Υ

line break

interruzione delle trasmissioni ΡΑΔΙΟΦ, ΤΗΛ

blackout

interruzione volontaria di gravidanza ΙΑΤΡ

termination of pregnancy

Μεταφράσεις για interruzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

discontinuity (interruption)

interruzione θηλ

interpolation

interruzione θηλ

outage

interruzione θηλ

pretermission

interruzione θηλ

fuse box

cassetta θηλ di interruzione

lane closure

interruzione θηλ di corsia

power failure

interruzione θηλ di corrente

power cut

interruzione θηλ di corrente

page break

interruzione θηλ di pagina

Μεταφράσεις για interruzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

interruzione [in·ter·rut·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. interruzione:

interruzione (sospensione)

suspension

interruzione (di linea, corrente)

interruption

interruzione (di strada)

break

senza interruzione

without stopping

interruzione di gravidanza

termination of a pregnancy

2. interruzione (pausa):

interruzione

break

interruzione pubblicitaria

advertising break

3. interruzione (intervento):

interruzione

interruption

Μεταφράσεις για interruzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

shutoff

interruzione θηλ

interruption

interruzione θηλ

power outage

interruzione θηλ della corrente elettrica

termination of pregnancy

interruzione θηλ

disruption (interruption)

interruzione θηλ

stoppage

interruzione θηλ

intermission

interruzione αρσ

interjection

interruzione θηλ

halt

interruzione θηλ

senza interruzione

without stopping

interruzione di gravidanza

termination of a pregnancy

interruzione pubblicitaria

advertising break

interruzione θηλ della corrente elettrica

power outage

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

I dipinti, che coprono senza interruzione il soffitto del tempio, si riferiscono in quanto a soggetto e iconografia, al suo patrono della chiesa. it.wikipedia.org

I mascolinisti reclamano il diritto alla rinuncia legale alla paternità quale corrispettivo dell'interruzione di gravidanza da parte delle donne. it.wikipedia.org

Gli ornamenti devono essere tessuti in modo che il disegno continui senza interruzioni intorno agli angoli tra i bordi orizzontali e verticali. it.wikipedia.org

Tra i motivi dell'interruzione si può citare un editto imperiale del 1783 che limitava l'esecuzione di musica sacra con orchestra nelle chiese. it.wikipedia.org

L'interruzione di questo farmaco deve essere eseguita lentamente per ridurre il rischio di ulteriori problemi di salute. it.wikipedia.org

Il servizio metropolitano ha subito interruzioni anche a causa della precarietà dell'esercizio dovuta a motivi economici rischiando anche la chiusura definitiva. it.wikipedia.org

In effetti il suo nome deriva dal latino tractim, di seguito, senza interruzione e la sua collocazione seguiva appunto le letture. it.wikipedia.org

I lavori proseguirono fino al 1758, quando le difficoltà finanziarie ne causarono un'interruzione di sette anni. it.wikipedia.org

Il rallentamento o l'interruzione di tale circolazione avrebbe ridotto il mescolamento dell'ossigeno nell'oceano. it.wikipedia.org

In quella stagione vinse lo scudetto, benché gli venisse assegnato solo al termine del primo conflitto mondiale che aveva causato l'interruzione del campionato. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

interruzione στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για interruzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

interruzione [interrutˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. interruzione:

2. interruzione ΠΟΛΙΤ (fine):

3. interruzione (intromissione):

4. interruzione (disturbo):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για interruzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

interruzione στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για interruzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

interruzione [in·ter·rut·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. interruzione:

2. interruzione (pausa):

3. interruzione (intervento):

Μεταφράσεις για interruzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

interruzione Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "interruzione" σε άλλες γλώσσες

interruzione στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για interruzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

interruzione [interrutˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. interruzione:

2. interruzione ΠΟΛΙΤ (fine):

3. interruzione (intromissione):

4. interruzione (disturbo):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για interruzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

interruzione στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για interruzione στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

interruzione [in·ter·rut·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. interruzione:

2. interruzione (pausa):

3. interruzione (intervento):

Μεταφράσεις για interruzione στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

interruzione Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "interruzione" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης