Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cartellone [kartelˈlone] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cartellone (di teatro):

cartellone

(play)bill

essere in cartellone spettacolo, film

to be on the bill

tenere il or restare per molto tempo in cartellone

to have a long run, to be a hit

lasciare il cartellone

to fold, to end its run

essere tolto dal cartellone

to come off

essere in testa al cartellone

to be top of the bill, to get top billing

mettere in cartellone spettacolo, film

to put [sth] on

tenere in cartellone

to hold over

ιδιωτισμοί:

cartellone pubblicitario

board

cartellone pubblicitario

poster

cartellone pubblicitario

placard

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

inamovibile cartellone, elemento

fixed

inamovibile cartellone, elemento

unmovable

Μεταφράσεις για cartelloni στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

wallchart

cartellone αρσ

playbill

cartellone αρσ

showcard

cartellone αρσ (pubblicitario)

hold over film, show

tenere in cartellone

billing

= posizione sul cartellone

to get top billing

essere in cima al cartellone

TV, newspaper, roadside advertising

la pubblicità in TV, sui giornali, sui cartelloni pubblicitari

sandwich board

= cartellone pubblicitario portato da un uomo sandwich

placard (on wall)

cartellone αρσ pubblicitario

Μεταφράσεις για cartelloni στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

cartellone [kar·tel·ˈlo:·ne] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για cartelloni στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

wall chart

cartellone αρσ

poster

cartellone αρσ

signboard

cartellone αρσ (pubblicitario)

marquee

di cartellone

to be given top billing

essere in testa al cartellone

to get star billing

avere il primo posto in cartellone

sandwich board

cartellone pubblicitario portato da un uomo sandwich

bill

cartellone αρσ

sign (signboard)

cartellone αρσ

tenere il cartellone

to run

cartellone pubblicitario portato da un uomo sandwich

sandwich board

permanenza θηλ in cartellone

run ΘΈΑΤ

avere il primo posto in cartellone

to get star billing

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Fa parte del repertorio operettistico italiano e viene spesso rappresentata anche all'interno dei cartelloni dei principali teatri a fianco delle opere liriche maggiori. it.wikipedia.org

I due si mettono insieme, dipingendo cartelloni e innamorandosi l'uno dell'altra. it.wikipedia.org

In tutta la sua produzione artistica rivolta alla realizzazione di libri, fumetti, vignette, copertine, poster, pubblicità, locandine e cartelloni ha firmato circa 6000 disegni. it.wikipedia.org

L'opera tuttavia non conobbe circolazione, e sparì dai cartelloni dei teatri già da prima della comparsa dell'omonima opera mozartiana. it.wikipedia.org

Réa altera immagini pubblicitarie, come cartelloni e copertine di riviste di moda, usando le bombolette spray per dar vita a nuove rappresentazioni. it.wikipedia.org

Le possibilità economiche aumentano, e per la prima volta vengono introdotti a bordocampo i cartelloni pubblicitari. it.wikipedia.org

Il suo nome inizia a comparire nei cartelloni delle stagioni dei più importanti teatri d'opera italiani ed europei. it.wikipedia.org

Generalmente si usano i più prosaici cartelloni, o i segnapunti luminosi. it.wikipedia.org

Nei campi, generalmente privi di qualsiasi pubblicità, sono stati esposti i cartelloni olimpici. it.wikipedia.org

Tre giganteschi schermi televisivi sulle facciate degli edifici e molti cartelloni pubblicitari dominano il crocevia. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

cartelloni στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για cartelloni στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

cartellone [kartelˈlone] ΟΥΣ αρσ

1. cartellone (di teatro):

2. cartellone (manifesto):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για cartelloni στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

cartelloni στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cartelloni στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

cartellone [kar·tel·ˈlo:·ne] ΟΥΣ αρσ

1. cartellone (per pubblicità):

2. cartellone (della tombola):

3. cartellone ΘΈΑΤ (programma):

Μεταφράσεις για cartelloni στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

cartelloni Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

cartelloni στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για cartelloni στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

cartellone [kartelˈlone] ΟΥΣ αρσ

1. cartellone (di teatro):

2. cartellone (manifesto):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για cartelloni στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

cartelloni στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cartelloni στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

cartellone [kar·tel·ˈlo:·ne] ΟΥΣ αρσ

1. cartellone (per pubblicità):

2. cartellone (della tombola):

3. cartellone ΘΈΑΤ (programma):

Μεταφράσεις για cartelloni στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

cartelloni Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης