abbinata στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για abbinata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

abbinata [abbiˈnata] ΟΥΣ θηλ (nell'ippica)

1. abbinare:

abbinare
to couple
abbinare oggetti
to pair
abbinare colori, mobili, vestiti
to match
abbinare (nelle lotterie ecc.)
= to match lottery ticket holders with contestants in order to allot prizes
abbinare la cravatta alla camicia
to match one's tie with one's shirt
abbinare blu e bianco
to match blue with white
abbinare male colori, mobili, vestiti
to mismatch
abbinare le figure alle parole
to match pictures with words
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
abbinare il blu al bianco
to match blue with white

Μεταφράσεις για abbinata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

abbinata στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για abbinata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για abbinata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

abbinata Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

abbinare antico e moderno
to combine (the) old and (the) new
un vino da abbinare ai dolci
a wine to be served with desserts
una giacca da abbinare a questi pantaloni
a jacket to go with these pants

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
La straordinaria inventiva abbinata ad un'altissima tecnica gli hanno permesso di rappresentare idee originali in forma artisticamente interessante.
it.wikipedia.org
La sua rapidità, abbinata a un’ottima tecnica di base, lo rende un avversario molto temibile nell’uno contro uno.
it.wikipedia.org
La trazione è posteriore abbinata a un differenziale autobloccante.
it.wikipedia.org
È usata per la pesca di esemplari di una certa dimensione, ed è spesso abbinata al cucchiaino.
it.wikipedia.org
L'uniforme casalinga era completata da semplici pantaloncini bianchi, abbinata a degli inversamente caratteristici calzettoni fasciati biancoblù.
it.wikipedia.org
La mortadella è un prodotto utilizzato in diverse preparazioni, può essere consumata affettata abbinata con il pane o tagliata a cubetti come antipasto.
it.wikipedia.org
Si degusta con fette di pane casereccio, abbinata a pomodori sott'olio, verdure alla brace e si abbina con vini bianchi secchi di lieve gradazione alcolica.
it.wikipedia.org
La manifestazione è abbinata ad una fiera dell'artigianato tradizionale.
it.wikipedia.org
In genere tale cunetta è realizzata in calcestruzzo e spesso è abbinata a un muro più o meno massiccio e più o meno alto.
it.wikipedia.org
Sono prodotti in numerose fragranze, ognuna delle quali abbinata ad uno specifico colore, e vengono comunemente agganciati allo specchietto retrovisore interno.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "abbinata" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα