cuentos στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cuentos στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.cuento [ˈkŭento] ΡΉΜΑ v

    cuento → contar

    II.cuento [ˈkŭento] ΟΥΣ αρσ

      1. cuento:

      cuento
      racconto m
      cuento (de hadas)
      fiaba f
      cuento (chino) fig
      fandonia f fam
      cuentos
      pettegolezzi mpl
      cuento de la lechera fig
      storia f campata in aria
      ¡menos cuento!
      non far tante storie!
      cuento de nunca acabar fig
      storia f senza fine
      cuento de viejas
      frottola f
      ir con el cuento a alg
      spifferare qc a qn
      ser un cuento
      essere falso
      tener mucho cuento
      raccontare frottole
      vivir del cuento
      vivere senza alzare un dito

      Βλέπε και: contar

      I.contar [konˈtar] ΡΉΜΑ trans

      Προβολή πίνακα ρημάτων

      II.contar [konˈtar] ΡΉΜΑ intr

      Προβολή πίνακα ρημάτων
      Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
      cuentos amatorios
      racconti mpl d’amore

      Μεταφράσεις για cuentos στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

      Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
      Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
      fiaba
      cuento m
      recita
      cuento m
      racconto
      cuento m
      fandonia
      cuento m
      fiabesco
      de cuento
      messinscena fig
      cuento m
      favola
      cuento m
      storia (favola)
      cuento m

      cuentos Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

      cuento (de hadas)
      fiaba f
      cuentos
      pettegolezzi mpl
      cuento de la lechera fig
      storia f campata in aria
      cuento de nunca acabar fig
      storia f senza fine
      cuento de viejas
      frottola f
      ir con el cuento a alg
      spifferare qc a qn
      ser un cuento
      essere falso
      tener mucho cuento
      raccontare frottole
      eso no viene a cuento
      non c’entra
      cuentos amatorios
      racconti mpl d’amore

      Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

      Ισπανικά
      El abordaje del bicentenario viene acompañado por viejos cuentos que supimos escuchar sobre nuestra historia.
      el-circo-de-la-vida.blogspot.com
      Posee trabajos publicados en periódicos, revistas culturales y antologías de cuentos, soporte papel y digital.
      conexos.org
      En mi opinión, creo en el aula deberían enseñar mas los cuentos folclóricos.
      amimecontaronunavez.blogspot.com
      Yo le compro cuentos a mi sobrino y hay unos tan bacanes en terminos de ilustración que los quiero para mi jaja.
      elblogdealerecargada.wordpress.com
      Y aquellos que ya los han leído, que revivan esos enormes cuentos.
      www.don-patadon.com
      En principio, en este conjunto de cuentos hay, como suele ocurrir en el absurdo, un tuteo entre lo banal y lo increíble.
      www.imaginaria.com.ar
      El castillo de los cuentos de hadas se muestra como es: una cuartería laberíntica donde da miedo entrar de noche.
      conexihon.info
      A pesar de que la onomatopeya, la retórica y la aliteración son agradables en los cuentos, son inapropiadas para la escritura científica.
      www.angelfire.com
      Cuando me hablaron de los cuentos folclóricos, yo personalmente, no sabía a que tipo de cuentos se referían.
      amimecontaronunavez.blogspot.com
      Además, no es coherente con mí mismo cuando le narro los cuentos a mi hijo.
      www.jpdardon.com

      Αναζήτηση στο λεξικό

      Ισπανικά

      Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Αναζητήστε στο λεξικό
      Δημοφιλέστερα