Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για torcidas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

torcido (torcida) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. torcido [estar] (con respecto a otra cosa):

torcido (torcida)

le quedó la nariz torcida

he was left with a crooked nose

tiene la boca torcida

he has a twisted mouth

llevas la falda torcida

your skirt's twisted

llevas la falda torcida

your skirt isn't straight

el cuadro está torcido

the picture isn't straight

el cuadro está torcido

the picture is on a slant o is askew

la planta creció torcida

the plant grew crooked o lopsided

te has hecho la raya torcida

your part isn't straight αμερικ

te has hecho la raya torcida

your parting isn't straight βρετ

1.2. torcido [estar] (curvo):

torcido (torcida)

un alambre/palo torcido

a bent wire/stick

tiene la columna torcida

she has curvature of the spine

tiene las piernas torcidas (para adentro)

he is knock-kneed

tiene las piernas torcidas (para afuera)

he is bowlegged

I.torcer ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. torcer esquina:

3. torcer ropa:

II.torcer ΡΉΜΑ αμετάβ (girar)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.torcerse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. torcerse:

torcerse tobillo

torcerse muñeca

2. torcerse madera/viga:

3. torcerse planes:

to fall through

4. torcerse (al escribir):

escribe recto, te estás torciendo

keep your writing straight, your lines are sloping

Μεταφράσεις για torcidas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

her hat was all askew

llevaba el sombrero ladeado or torcido

awry

his hat/tie was awry

llevaba el sombrero torcido/la corbata torcida

to be skew-whiff

you've put the picture up lopsided

has colgado el cuadro torcido

lopsided face/smile

Μεταφράσεις για torcidas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.torcer [tor·ˈser, -ˈθer] irr como cocer ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

torcer a la izquierda

II.torcer [tor·ˈser, -ˈθer] irr como cocer ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. torcer (encorvar):

3. torcer (referente al gesto):

torcer el gesto

III.torcer [tor·ˈser, -ˈθer] irr como cocer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα torcerse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. torcer (dislocarse):

me he torcido el pie

I've twisted my ankle

3. torcer:

torcer (corromperse)

torcer (fracasar)

4. torcer (agriarse):

torcida [tor·ˈsi·da, tor·ˈθi-] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

torcido (-a) [tor·ˈsi·do, tor·ˈθi-] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. torcido (ladeado):

torcido (-a)

2. torcido (encorvado):

torcido (-a)

3. torcido (artero):

torcido (-a)

Μεταφράσεις για torcidas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

warp

to warp sb's mind/judgment

(re)torcer la mente/opinión de alguien

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文