Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για penetraron στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.penetrar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. penetrar (en un lugar):

la puerta por donde penetró el ladrón

the door through which the thief entered

el agua penetraba por entre las tejas

water was seeping in o coming in between the tiles

una luz tenue penetraba a través de los visillos

a pale light filtered in through the lace curtains

(penetrar en algo) la bala penetró en el pulmón izquierdo

the bullet pierced his left lung

tropas enemigas han penetrado en nuestras fronteras

enemy troops have pushed over o crossed o penetrated our borders

hace un frío que penetra en los huesos

the cold gets right into your bones

la humedad había penetrado en las paredes

the damp had seeped into the walls

esta crema penetra rápidamente en la piel

this cream is quickly absorbed by the skin

3. penetrar (en un mercado):

penetrar en algo

to penetrate sth

4. penetrar (en el acto sexual):

II.penetrar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. penetrar misterio/secreto:

3. penetrar ΕΜΠΌΡ:

penetrar mercado

4. penetrar (en el acto sexual):

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

Μεταφράσεις για penetraron στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

penetrate membrane/defenses

penetrate building/territory

penetrate liquid:

penetrate secret/mystery/meaning

penetrar λογοτεχνικό

penetrate thoughts

to penetrate into sth

penetrar en algo

break through

penetrar en las defensas enemigas

enemy forces broke through our defenses

las fuerzas enemigas penetraron en nuestras defensas

to permeate through/into sth liquid/smell/smoke:

penetrar a través de / en algo

intrude rock/magma:

penetrar en las defensas enemigas

come through water/light:

drive point/tool:

drive army:

strike sun/light:

Μεταφράσεις για penetraron στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.penetrar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.penetrar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. penetrar (atravesar):

2. penetrar (entender):

penetrar un misterio

to unravel a mystery

penetrar una intención

to fathom an intention

penetrar los pensamientos de alguien

to penetrate sb's thoughts

III.penetrar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

penetrarse de algo

to become imbued with sth

Μεταφράσεις για penetraron στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to permeate into/through sth

penetrar en/a través de algo

work in on one's skin

penetrar poco a poco

break through

to pierce into sth

penetrar en algo

enter (penetrate)

see through mystery

penetrar un misterio

to unravel a mystery

penetrar una intención

to fathom an intention

penetrar los pensamientos de alguien

to penetrate sb's thoughts

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文