Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για patrón oro στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

patrón oro ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

patrón oro

Μεταφράσεις για patrón oro στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

the gold standard

Μεταφράσεις για patrón oro στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

orar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. orar τυπικ ΘΡΗΣΚ:

orar

orar por algo/alg.

to pray for sth/sb

2. orar τυπικ (hablar):

orar

oro¹ ΕΠΊΘ invariable

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

oro

oro² ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oro (metal):

oro

oro (de) 18 quilates

lingote/anillo de oro

gold ingot/ring

bañado en oro

reservas de oro

cabellos/rizos de oro λογοτεχνικό

golden hair/curls λογοτεχνικό

andar cargado al oro Χιλ οικ

to have a lot of money on one οικ

andar cargado al oro Χιλ οικ

to be flush οικ

hacerla de oro Χιλ οικ ahora si que la hiciste de oro ειρων

that was a really clever thing to do ειρων

ni por todo el oro del mundo

not for all the tea in China οικ

prometer el oro y el moro

to promise the earth

valer (su peso en) oro

to be worth one's weight in gold

2.1. oro <oros mpl >:

(en naipes) oros (palo)

one of the suits in a Spanish pack of cards

2.2. oro (en naipes):

oro (carta)

any card of the oros suit

3. oro (en heráldica):

oro

I.patrón (patrona) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. patrón (de un trabajador):

patrón (patrona)

employer τυπικ

patrón (patrona)

1.2. patrón παρωχ (de un empleado doméstico):

patrón (patrona) m

master παρωχ

patrón (patrona) f

mistress παρωχ

1.3. patrón Ισπ (de una casa de huéspedes):

patrón (patrona) m

patrón (patrona) f

1.4. patrón ΝΑΥΣ:

patrón (patrona)

patrón (patrona) (de un buque mercante)

patrón (patrona) (de un buque mercante)

donde hay patrón no manda marinero παροιμ

what the boss says goes

2. patrón ΘΡΗΣΚ:

patrón (patrona)

3. patrón CSur οικ (como apelativo):

patrón (patrona) m

patrón (patrona) f

II.patrón ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. patrón (en costura):

cortados por el mismo patrón

cast in the same mold

2. patrón:

patrón ΓΕΩΡΓ, ΒΟΤ

3. patrón (para mediciones):

III.patrona ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

patrona CSur οικ, χιουμ (esposa):

the boss οικ, χιουμ

the missus οικ

Μεταφράσεις για patrón oro στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

gold standard

patrón αρσ oro

Μεταφράσεις για patrón oro στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

orar ΡΉΜΑ αμετάβ elev

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

oro ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oro (metal):

oro

bañado en oro

de oro

valer su peso en oro

to be worth one's weight in gold

ιδιωτισμοί:

prometer a alguien el oro y el moro

to promise sb the earth

mi palabra es oro

my word is my honour βρετ [or honor αμερικ]

guardar como oro en paño

no es oro todo lo que reluce παροιμ

all that glitters is not gold παροιμ

patrón (-ona) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. patrón (que protege):

patrón (-ona)

patron αρσ

patrón (-ona)

patroness θηλ

2. patrón (jefe):

patrón (-ona)

4. patrón (santo):

patrón (-ona)

patrón ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. patrón:

patrón (modelo)

patrón (de costura)

2. patrón ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

patrón monetario

monetary standard

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文