Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για gota fría στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

gota fría ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gota fría

high-altitude depression bringing heavy rainfall

Μεταφράσεις για gota fría στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

frío¹ (fría) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

frío² ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. frío ΜΕΤΕΩΡ:

frío

cold

una ola de frío

a cold spell

¡qué frío hace!

it's so cold!

hace un frío que pela οικ

it's freezing οικ

2. frío (sensación):

tengo frío

I'm cold

pasamos un frío espantoso

we were so cold

tengo frío en los pies

my feet are cold

me está entrando frío

I'm beginning to feel cold

tomar o Ισπ coger frío

to catch cold

abrígate, no vayas a tomar frío

wrap up well or you'll catch cold

esto hay que discutirlo en frío

this has to be discussed calmly

no darle a alg. ni frío ni calor οικ

to leave sb cold

no me da ni frío ni calor

I can't get very excited about it

fría ΟΥΣ θηλ Ven οικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fría

cold beer

I.freír ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. freír οικ (matar):

freír

to blow … away αργκ

freír

to waste αργκ

II.freírse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gota ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. gota (de líquido):

gota

drop

gotas de sudor

beads of sweat

añadir unas gotitas de ron

add a few drops of rum

se lo bebió hasta la última gota

she drank it right down to the last drop

solo bebí una gota de champán

I only had a drop of champagne

no queda ni gota de leche

there isn't (so much as) a drop of milk left

no tenemos ni gota de pan

we're completely out of bread

no tiene ni gota de sentido común

she hasn't an ounce of common sense

parecerse/ser como dos gotas de agua

to be as like as two peas in a pod

sudar la gota gorda οικ (transpirar)

to sweat buckets

sudar la gota gorda (trabajar mucho)

to sweat blood

sudar la gota gorda (trabajar mucho)

to work one's butt off αμερικ οικ

sudar la gota gorda (trabajar mucho)

to slog one's guts out βρετ οικ

2. gota (enfermedad):

gota

gout

3. gota <gotas fpl > (remedio):

gotas

drops πλ

Μεταφράσεις για gota fría στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

gota fría

cold front

Μεταφράσεις για gota fría στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

gota ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. gota (de líquido):

gota

drop

café con unas gotas de ron

coffee with a dash of rum

el agua salía gota a gota del grifo

the water dripped out of the tap

apurar el vaso hasta la última gota

to drain the glass to the last drop

parecerse como dos gotas de agua

to be like two peas in a pod

3. gota ΜΕΤΕΩΡ:

gota fría

cold front

4. gota ΙΑΤΡ (enfermedad):

gota

gout

5. gota (gotero):

el gota a gota

the drip

frío ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

frío

cold

hace frío

it is cold

hace un frío que pela

it is bitterly cold

coger frío

to catch cold

tener frío

to be cold

no dar a alguien ni frío ni calor

to leave sb indifferent

I.freír irr ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. freír οικ (molestar):

freír

to annoy

3. freír οικ (matar):

freír

to bump off οικ

freír a balazos

to shoot dead

II.freír irr ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα freírse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. freír (alimento):

freírse

to fry

2. freír οικ (persona):

freírse

to find it hot

aquí te fríes

it's boiling here

frío (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. frío (no caliente):

frío (-a)

cold

2. frío (relación):

frío (-a)

cool

3. frío:

frío (-a) (falto de sentimientos)

indifferent

frío (-a) (frígida)

frigid

4. frío (impasible):

frío (-a)

impassive

5. frío:

frío (-a) (inexpresivo)

inexpressive

frío (-a) (ambiente)

impersonal

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Se concentran en otoño (borrascas mediterráneas y gota fría) y primavera cuando son frecuentes las borrascas atlánticas (llegan muy modificadas). www.profesorfrancisco.es

He salido un momento a la vía pública y una gota fría me ha alarmado. blogdelpadrefortea.blogspot.com

Esperemos, paisanín, que la gota fría lave algo este barrizal. www.huffingtonpost.es

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

frío
fríes / freís
fríe
freímos
freís
fríen

gota fría στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για gota fría στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

gota fría ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για gota fría στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

frío1 (fría) ΕΠΊΘ

1. frío comida/agua/motor/viento:

2.1. frío (insensible):

2.2. frío (poco afectuoso, entusiasta):

2.3. frío (desapasionado):

3. frío (poco acogedor):

frío2 ΟΥΣ αρσ

1. frío ΜΕΤΕΩΡ:

2. frío (sensación):

fría ΟΥΣ θηλ Ven οικ

I.freír ΡΉΜΑ μεταβ

1. freír ΜΑΓΕΙΡ:

2. freír οικ (matar):

3. freír Ισπ οικ (acosar):

II.freírse ΡΉΜΑ vpr

gota ΟΥΣ θηλ

1. gota (de líquido):

2. gota (enfermedad):

3. gota <gotas fpl > (remedio):

gota fría στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για gota fría στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για gota fría στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

gota ΟΥΣ θηλ

1. gota (de líquido):

2. gota (pizca):

3. gota ΜΕΤΕΩΡ:

4. gota ΙΑΤΡ (enfermedad):

5. gota (gotero):

ιδιωτισμοί:

frío ΟΥΣ αρσ

I.freír irr ΡΉΜΑ μεταβ

1. freír:

2. freír οικ (molestar):

3. freír οικ (matar):

II.freír irr ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα freírse

1. freír (alimento):

2. freír οικ (persona):

frío (-a) ΕΠΊΘ

1. frío (no caliente):

2. frío (relación):

3. frío:

4. frío (impasible):

5. frío:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

frío¹ (fría) ΕΠΊΘ

frío² ΟΥΣ αρσ