Μεταφράσεις για friega στο λεξικό Ισπανικά &raquo; Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά &raquo; Ισπανικά )

to wash the dishes

to do the dishes οικ

to do the washing-up βρετ

to wash up βρετ

2.1. fregar λατινοαμερ excep. RíoPl οικ (molestar):

¡deja de fregar a tu hermano!

stop pestering your brother! οικ

fregarle la paciencia a alg.

to go o keep on at sb οικ

2.2. fregar λατινοαμερ excep. RíoPl οικ (expresando sorpresa):

you're kidding o joking! οικ

no kidding! οικ

3. fregar (malograr):

fregar λατινοαμερ excep. RíoPl οικ planes

fregar λατινοαμερ excep. RíoPl οικ planes

to mess up οικ

fregar λατινοαμερ excep. RíoPl οικ planes

to put paid to βρετ οικ

to put paid to βρετ οικ

II.fregar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.fregarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fregarse λατινοαμερ οικ (embromarse):

I've really screwed up! αργκ

I'm in for it now! οικ

I've really done it now! οικ

los que se friegan son ustedes

you'll be the ones who lose out

2.2. fregarse tobillo/mano:

fregarse λατινοαμερ excep. RíoPl οικ

to do … in οικ

fregarse λατινοαμερ excep. RíoPl οικ

to screw … up αμερικ οικ

I.fregar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fregar (lavar, limpiar):

fregar

to wash

fregué el suelo (con trapo, fregona)

I mopped o washed the floor

fregué el suelo (con cepillo)

I scrubbed the floor

to wash the dishes

to do the dishes οικ

to do the washing-up βρετ

to wash up βρετ

2.1. fregar λατινοαμερ excep. RíoPl οικ (molestar):

¡deja de fregar a tu hermano!

stop pestering your brother! οικ

fregarle la paciencia a alg.

to go o keep on at sb οικ

2.2. fregar λατινοαμερ excep. RíoPl οικ (expresando sorpresa):

you're kidding o joking! οικ

no kidding! οικ

3. fregar (malograr):

fregar λατινοαμερ excep. RíoPl οικ planes

fregar λατινοαμερ excep. RíoPl οικ planes

to mess up οικ

fregar λατινοαμερ excep. RíoPl οικ planes

to put paid to βρετ οικ

to put paid to βρετ οικ

II.fregar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. fregar (limpiar):

fregar

to clean

1.3. fregar (restregar):

fregar

to scrub

2.2. fregar λατινοαμερ excep. RíoPl οικ (expresando sorpresa):

¡no friegues!

you're joking o kidding! οικ

¡no friegues!

no kidding! οικ

III.fregarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fregarse λατινοαμερ οικ (embromarse):

I've really screwed up! αργκ

I'm in for it now! οικ

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I've really done it now! οικ

los que se friegan son ustedes

you'll be the ones who lose out

2.2. fregarse tobillo/mano:

fregarse λατινοαμερ excep. RíoPl οικ

to do … in οικ

fregarse λατινοαμερ excep. RíoPl οικ

to screw … up αμερικ οικ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

déjate de fregar la cachimba

stop being such a pest οικ

fregar la pita Άνδ οικ

to make a nuisance of oneself

Μεταφράσεις για friega στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

rubdown

friega θηλ

to give sb a rubdown

darle una friega or fricción a alguien

scrape out bowl/pan

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

scrub brush

cepillo αρσ de fregar

scrub out pan/oven/sink

fregar con cepillo

to do the washing-up

fregar (los platos)

Μεταφράσεις για friega στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

friega ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. friega (fricción):

friega

rub

2. friega λατινοαμερ (molestia):

friega

bother

3. friega οικ (zurra):

friega

beating

fregar irr ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fregar (frotar):

fregar

to rub

3. fregar λατινοαμερ οικ (molestar):

fregar

to annoy

Μεταφράσεις για friega στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

scrub

scrub

fregar algo vigorosamente

to give sth a (good) scrub

scrubbing brush

cepillo αρσ de fregar

to do the washing-up

fregar los platos

mop

scour

to give sth a scour

fregar algo

wash up